Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

havaččua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: havaččuo (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский); havaiččua (Сямозерский, Тулмозерский); havaccia (Кондушский); havaiččuo (Тулмозерский)


1 значение

  • русский: проснуться
понятие: проснуться

перевод

вепсский: heragata; heraštada; heraštadase; heraštadaste; heraštuda; heregata; herkastuda; herogata

карельский: людиковское наречие: havaččuda; heraštuda; höraštuda; kuonduda

карельский: собственно карельское наречие: havastoačie; havačciičii; havačuudua; havaččeuduo; havaččeutuo; havaččiičii; havaččua; havaččuo; havaštoačie; havaštuo; haveččeuduo; heraštuda; jalgeuduo; valveutuo

диалекты употребления: Видлицкий, Неккульский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ei voi ukko havaččua yksikai.
Все равно не может разбудить мужа. (Kondii poigu)

словоформы (1)

havaččua