Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tagimmane

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное (превосходная степень сравнения)

произношение: tagimmańe (Толмачевский)

фонетические варианты: takimmaini (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); tagane (Тунгудский, Мяндусельгский, Тихвинский, Толмачевский); tagani (Ругозерский); tagaine (Ругозерский); tagaini (Ребольский); tagimane (Тихвинский, Мяндусельгский); tagahine (Весьегонский, Валдайский); tagan’ (Дёржанский); tagine (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: (самый) задний
понятие: задний

перевод

вепсский: tagembaane; tagembaine; tagembeine

карельский: ливвиковское наречие: dälgimäine; jälgimäne; perimbäine; perimäne; tagane; tagimaine; tagimane; tajembaine

карельский: людиковское наречие: dälgimaine; dälgimäine; däl’gimääne; däl’gmääne; tagaine; tagaliine; tagimaine; tajembaine

диалекты употребления: Толмачевский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Enžisti kaikin issuttih iänettä, šidä tagimmazelda laučalda nouzi ei šuurikkane siivoi ukkone turkiloissa – kolhozan fermera:
– Van’a, mytyš otčottu?
(STUANOVOINE. 9. Sobran’ja)

словоформы (32)

tagimma|ne