Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: d’ogi (Сямозерский, Видлицкий); joge (Кондушский)
перевод
вепсский: d’ogi; gögi; g’ogi; g’ögi; jogi
карельский: людиковское наречие: d’og; d’ogi
карельский: собственно карельское наречие: d’ogi; jog; jogi; joki
диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() Малигинский завод был на Большой Реке, на Куйтежской реке. ("Maliginan zavodu...") |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ...мы бегали по брёвнам через реку. (Oma randu) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Выдра любит речки с водоворотами... (Kenbo eläy mečäs?) |
4.
![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
jo|gi (-ven, -gie; -gii/-giloi)