Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šamanmoini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное (положительная степень сравнения)


1 значение

  • русский: такой же
  • английский: same
  • финский: samanlainen, samanmoinen

Примеры (56)

лучший отличный хороший плохой

1. Šamanmoini tapa oli olomašša monilla kanšoilla, esimerkiksi, Oneganiemen venäläisillä. (Kozičuz – lyydiläisien kos’s’ontatapa)
2. Nykyjäh on vaikie kuvitella, jotta tältä kohalta onnistuis luatie šamanmoini panoramakuva: vuosien mittah näillä paikoilla on kašvan korkie ta šakie havumeččä. (Šuuren talon vanha istorija)
3. Još heilä olis šamanmoini yhteiskuntarakenneh ta mahollisuš piäššä ošallisiksi šivissykšeštä kuin nuapuriloillah šuomelaisilla, niin hyö ruttoh ohitettais heimovellieh kulttuuritašošša, šentäh kun karjalaini on šuomelaista voimakkahampi asien vaikka miltä kannalta – ruumihilliselta, tarmokkuon tahi neuvokkuon kannalta. (Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä)
4. Etupuoli vet on peitošša, a takapuoli jokahisella on šamanmoini! (Lapšuošta šyntysin)
5. Ulkonävöltäh še oli aivan šamanmoini kuin muutki harakat: pitkä häntä, tylčät šiivet ta šuuri n’okka. (Räkäččy harakka)

словоформы (30)

šaman||moi|ni [se, s]