Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaislikko

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: заросли камыша

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Yhtäkkie virrašta nousi šeiččemen lihavua lehmyä ta ne mäntih šyömäh kaislikkoh. (Joosefi šelittäy čuarin unet)
2. Vain kun lašta ei šuanun enämpi pityä peitošša, hiän otti vakan, tervasi šen, pani pojan šiih ta peitti kaislikkoh Niilin rannalla. (Čuarin tytär löytäy Moissein)
3. Yhtäkkie hiän huomasi kaislikošša vakan ta kuuli lapšen itun. (Čuarin tytär löytäy Moissein)
4. Ruškiehki ruuvikkoh,
Kaunehehki kaislikkoh.

В рыжем камыше уселась,
В тонком тростнике прибрежном.
(Tuonelan matka)

словоформы (28)

kaislik|ko [o/ko]