Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ottolapši

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: приёмный ребёнок

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Gurjevit kašvatettih kakši omua tytärtä Marijua ta Nadeždua, L’udmilan plemännikkyä ta monie ottolapšie – kaikkieh 16 lašta. (Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen)
2. – Kerran yheššä ottolapšien kera luatima čäinikän makaroniloista. (Karjalan eläjä keräsi ihanan čäinikkäkokomukšen)
3. Lisäkši kylissä eli äijän ottolapšie – niin šanottih venäläisie armottomie, kumpasie paikalliset inkeriläiset otettih omih perehih Piiteristä kašvattamah. (Olla vierahana omalla mualla)

словоформы (28)

otto||lapš|i