Леммы

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyö mäntih erinäisien mutkien kautti Inarin pappilah . (Hyväšti, Arhankeli!)

2. 14Miehet nähtyö Iisussa šano heilä : "Mänkyä , näyttäkkyä iččenä pappiloilla ". 14 Увидев их, Он сказал им: пойдите, покажитесь священникам. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (17: 11-19). Iisussa parentau kymmenen prokasatautista)

3. – Kа kun mie , kuomasen, mänin pappilan avannolla , ta paķkani kun oli , ta issuin yön häntä avannošša , niin näin äijän noššin kalua hännälläni. – А я, куманек мой, пошла в прорубь у поповского дома, а как был мороз да я просидела ночь с хвостом в проруби, так вот сколь много выудила рыбы своим хвостом. (Repo tа kontie )

4. Pappilan piijat tullah huomenekšella vejellä ta nähäh kontie . Поповские служанки приходят утром за водой и видят медведя. (Repo tа kontie )

5. Mitä hyö ikävöit’ih , kun ol’i pappiloilla paraš herra . (Omašta elämäštä Jyškärveššä)

Все примеры