Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

peräyttyä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: осаживать, пятить

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. A t’iäl’ä rawdaz’et luottimet, a aizat ül’ähän’ä, ka šinne heboz’eh, peräwt’ät da i, i kün’n’et’t’ih adroilla. (Hiil’ihawda i paja)
2. Omie tavottamah l’äht’ie, n’in emmä t’iijä ed’ähgo hiät n’emča peräwt’t’i.

Своих идти догонять – так не знаем, насколько далеко немец их попятил: тринадцать человек фронта не прорвешь, не зная обстановки.
(Okružen’jašša)
3. Talvella kebiembäne lieni, ei što ruadoloin tuačči, ali šyömizin, a rahvahalla šiämellä kuinollou lieni kebiembi, žentän što fronta kyläštä edembiäzeh eisty: nemčan ajettih Moskun luoda, Tveristä, Mednoin luoda, peräytettih Rževah šua. (STUANOVOINE. 13. Liibulazet)

словоформы (125)

peräyt|tyä [ä]