Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

piäskuo

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: piäčkyöi (Среднелюдиковский (мунозерский)); piäskyöi (Южнолюдиковский (святозерский)); piäskuohut (Михайловский)

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: ласточка
  • английский: swallow (bird)
понятие: ласточка

перевод

вепсский: d’umalanlindiine; paskheine; päskhut; pästkoo; saraklindiine; saraklinduine; sarakoine

карельский: ливвиковское наречие: peečköne; peäšköi; pieskyhyt; piäsköi; piäčköi; pääsköi; pääčköi

карельский: собственно карельское наречие: piešköne; piäkšyt; piäskyni; piästärikkö; piäčkyne; piäčkyni; piäčöi; pöäkšyt; čierahane; čierahine; čiäräni; čuarani

диалекты употребления: Михайловский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Eini tikušt bazaril’e piäskuo vert. (Kui počči l’eikataze)
2. Ei piäskuo ni mittušt rikašt. (Kui počči l’eikataze)

словоформы (2)

piäskuo