Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

niit’

диалектная

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: ńii̯t΄ (Северновепсский)

фонетические варианты: nit’ (Младописьменный вепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

понятие: нить, нитка

перевод

карельский: ливвиковское наречие: langu; niitte; niitti; nitti

карельский: людиковское наречие: lang; lange; niitti; niit’; nit’t’; rihme

карельский: собственно карельское наречие: lahga; lanka; niitti; rihm; rihma

диалекты употребления: Северновепсский

лучший отличный хороший плохой

1. Ei
üks
gor’a
, ku
birdas
, gor’at
kaks
niites
.
~~Не одна беда, что в бёрде, а та, что в двух нитках.~~ (Några ordspråk och gåtor)

2. — Negl
niiten
ked
.
~~— Игла с нитью.~~ (Några ordspråk och gåtor)

niit’