Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Ka toine-toizel pääl paltinterä nostaldetah, paltin toizel pääl paltinal , d’o se jää tühd’ü kohtu . друг на друга куски полотна сложат, одно полотно поверх другого полотна, уже останется пустое место. (Enne d’oga vuottu kangas kuvottih)

2. Timka sanoo : – Minä gu lykännen pal’l’an , sinne i jää pilvihattarah , ei tule ni ääre. Тимка говорит: – Я если заброшу молот, там и останется в облаке, обратно не вернется. (Timka)

3. Jo starikkastu vietäh saarilloo, häi sanoo : – Minä sinuu syötän , juotan , kuldazes korietaz ajelutan vai jää minulloo. Уже старика ведут к царю, он говорит: – Я буду тебя кормить, поить, в золотой карете катать, только останься у меня. (Oli ennen ukko da akku)

All examples