Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Minun muštho Vas’ka jäi
jäi
jäda1
Verb
1) to stay, to remain
jäda2
Verb
2) ru: выбывать, выбыть
jäda3
Verb
3) ru: лишиться
jäda4
Verb
4) ru: опаздывать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(jäi)
active, 1st participle
(jäi)
ičeze
ičeze
ičeze1
Pronoun
ru: свой (его, их)
nominative, sg
(ičeze)
accusative, sg
(ičeze)
genitive, sg
(ičeze)
vauhal
vauhal
vauh1
Adjective
1) ru: бледный
vauh2
Adjective
2) ru: неподрумянившийся
nahkal i
i
i1
Coordinating conjunction
and
händikahan
händikahan
accusative, sg
(händikahan)
genitive, sg
(händikahan)
essive, sg
(händikahan)
kacundal
kacundal
kacund1
Noun
1) ru: взгляд, мнение
kacund2
Noun
2) ru: обзор, сжатое сообщение
.
-
A
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
Tol’aine vauh
vauh
vauh1
Adjective
1) ru: бледный
vauh2
Adjective
2) ru: неподрумянившийся
nominative, sg
(vauh)
accusative, sg
(vauh)
neniš
neniš
nene1
Pronoun
1) those; these
nene2
Pronoun
2) ru: такие
azjoišpäi
azjoišpäi
azj1
Noun
1) business, work
azj3
Noun
3) object, subject
, panli kuimaha ičeze
ičeze
ičeze1
Pronoun
ru: свой (его, их)
nominative, sg
(ičeze)
accusative, sg
(ičeze)
genitive, sg
(ičeze)
inessive, sg
(ičeze)
nominative, pl
(ičeze)
accusative, pl
(ičeze)
genitive, pl
(ičeze)
adessive, pl
(ičeze)
comitative, pl
(ičeze)
hatrad
hatrad
hatar1
Noun
foot wrap; puttee
nominative, sg
(hatrad)
accusative, sg
(hatrad)
partitive, sg
(hatrad)
nominative, pl
(hatrad)
accusative, pl
(hatrad)
.
-
– Ala
ala
ei1
Auxiliary verb
not; expresses negation
imperative, 2nd, sg
(ala)
koske
koske
koskta2
Verb
2) ru: относиться (к кому-л., чему-л.)
indicative, prs, sg, conneg.
(koske)
imperative, 2nd, sg, positive form
(koske)
imperative, sg, conneg.
(koske)
sidä, pän
pän
pä2
Noun
2) ru: головка; шляпка
pä3
Noun
3) ru: вершина; верхушка
pä4
Noun
4) ear (fruiting body of a grain plant)
accusative, sg
(pän)
genitive, sg
(pän)
essive, sg
(pän)
heitän
heitän
heitta1
Verb
1) ru: снимать, вынимать
heitta2
Verb
2) ru: прекращать, переставать (что-л. делать)
heitta3
Verb
3) ru: отменить, отменять
heitta4
Verb
4) ru: предотвращать
heitta5
Verb
5) ru: уволить, освободить, отстранить
heitta6
Verb
6) ru: раздевать, разувать, снимать с головы
indicative, prs, 1st, sg, positive form
(heitän)
, – sanui
sanui
sanuda2
Verb
2) ru: передавать, передать
active, 1st participle
(sanui)
hän
hän
nominative, sg
(hän)
accusative, sg
(hän)
Tol’aižele, kudamb
kudamb
kudamb1
Pronoun
1) which, what (interrogative)
kudamb2
Pronoun
2) which, that (relative)
nominative, sg
(kudamb)
accusative, sg
(kudamb)
seištes
seištes
infinitive II, inessive
(seištes)
vauhan
vauhan
vauh1
Adjective
1) ru: бледный
vauh2
Adjective
2) ru: неподрумянившийся
accusative, sg
(vauhan)
genitive, sg
(vauhan)
essive, sg
(vauhan)
modonke oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Oli)
vaumiž
vaumiž
vaumiž1
Predicative
ru: готов (готова, готово, готовы)
vaumiž2
Adjective
2) ru: спелый, зрелый
nominative, sg
(vaumiž)
accusative, sg
(vaumiž)
tactas
tactas
tacta1
Verb
1) to throw; to throw out, to throw away; to lose, to shed; to forsake
tactas1
Verb
1) to throw smth. to smb.
tacta2
Verb
2) ru: закончить, прекратить
tactas2
Verb
2) ru: бросаться (в погоню)
infinitive I
(tactas)
prs, passive
(tactas)
tatan
tatan
accusative, sg
(tatan)
genitive, sg
(tatan)
essive, sg
(tatan)
päle
päle
päle1
Postposition
on, onto, on top of (movement to)
pä2
Noun
2) ru: головка; шляпка
pä3
Noun
3) ru: вершина; верхушка
pä4
Noun
4) ear (fruiting body of a grain plant)
.
-
Hänen
hänen
accusative, sg
(hänen)
genitive, sg
(hänen)
essive, sg
(hänen)
mod
mod
mödhe1
Postposition
on; by
nominative, sg
(mod)
accusative, sg
(mod)
oli
oli
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ol’i)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(Oli)
vauh
vauh
vauh1
Adjective
1) ru: бледный
vauh2
Adjective
2) ru: неподрумянившийся
nominative, sg
(vauh)
accusative, sg
(vauh)
, huled
huled
nominative, pl
(huled)
accusative, pl
(huled)
säraižiba
säraižiba
säraita1
Verb
1) to shiver, to tremble
säraita2
Verb
2) to shake, to flutter
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(säraižiba)
, sil’mäd
silmäd
partitive, sg
(sil’mäd)
nominative, pl
(sil’mäd)
accusative, pl
(sil’mäd)
oliba
oliba
olda3
Verb
3) there to be, to be present
olda4
Verb
4) to have, to possess
olda5
Verb
5) ru: водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6
Verb
6) ru: держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7
Verb
7) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olda8
Verb
8) ru: обходить (побывать повсюду)
olda9
Verb
9) ru: дублировать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ol’iba)
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(oliba)
täuded
täuded
täuz’2
Adjective
2) saturated
täuz’3
Adjective
3) capital
täuz’4
Adjective
4) detailed
täuz’5
Adjective
5) whole; entire
nominative, pl
(täuded)
accusative, pl
(täuded)
kündlid
kündlid
kündal’1
Noun
tear (water from the eye)
.