Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kaa mittuižet ribut
ribut
nominative, pl
(ribut)
accusative, pl
(ribut)
.
-
Ribut
ribut
nominative, pl
(ribut)
accusative, pl
(ribut)
oldah
oldah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(oldah)
hüvät
hyvät
hyvä1
Adjective
ru: хороший, добрый, fi: hyvä
nominative, pl
(hyvät)
accusative, pl
(hyvät)
ka i
i
i1
Coordinating conjunction
and
t’äda se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
ekda ielnu ribuit ka.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
pühkiv metlal k oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
d’oga
doga
nominative, sg
(d’oga)
accusative, sg
(d’oga)
siä
siä
nominative, sg
(siä)
accusative, sg
(siä)
sii oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
azetettu
azetettu
azetada1
Verb
ru: успокаивать (о человеке)
azettada2
Verb
2) ru: успокаивать (о человеке)
azettada3
Verb
3) ru: прибирать (в квартире)
azettada4
Verb
4) ru: строить (отделывать) дом
passive, 2nd participle
(azetettu)
moižed
moižed
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
nominative, pl
(moižed)
accusative, pl
(moižed)
maštat sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
, žeščid azettau
azettau
azettai1
Verb
ru: строить (отделывать) дом
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(azettau)
, ribud
ribud
partitive, sg
(ribud)
nominative, pl
(ribud)
accusative, pl
(ribud)
azettav.
-
Nu kui elät
elät
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(elät)
ku
ku
ku1
Subordinating conjunction
1) what
ku2
Subordinating conjunction
2) if
еj olnu
olnu
active, 2nd participle
(olnu)
ni
ni
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(ni)
ribu
ribu
nominative, sg
(ribu)
accusative, sg
(ribu)
edes
edes
edes1
Adverb
ahead; in front; before
, kaks
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
tagan
tagan
tagan1
Adverb
ru: позади, сзади, fi: takana
kolmaiš tabadeli sidä
sidä
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
!
-
Ribu
ribu
nominative, sg
(ribu)
accusative, sg
(ribu)
edes
edes
edes1
Adverb
ahead; in front; before
, kaks
kaks
nominative, sg
(kaks)
accusative, sg
(kaks)
tagan
tagan
tagan1
Adverb
ru: позади, сзади, fi: takana
.
-
Nagretaa, tuldaa d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
ühted
yhted
nominative, pl
(yhted)
accusative, pl
(yhted)
ribud
ribud
partitive, sg
(ribud)
nominative, pl
(ribud)
accusative, pl
(ribud)
diädü
diädy
passive, 2nd participle
(d’iädy)
.