Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

taza

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

фразеологизмы
andua tazat - отомстить
Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: ровный

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Kondii da reboi juattih kai morkouhkat kolmen keskeh tazah. (Viizas reboi)
2. Konzu häi tuli minun tazal, sanoi: “Hyviä yödy!” (Ystäväzet)
3. 27 Rubei vihmumah, jovet lähtiettih rannois, tuuli pergi taloidu, i se kuadui, levii muan tazale".
27 и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое. (Jevangelii Matfein mugah (7: 24-27). Kaksi koin luadijua)
4. Kai levitetäh muan tazale".
всё будет разрушено. (Jevangelii Matfein mugah (24: 1-2). Jumalankoin hävittämine)
5. Täh ei jiä kivie kiven piäle. Kai levitetäh muan tazale".
всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне. (Jevangelii Markan mugah (13: 1-2). Jumalankoin levitändy)

2 значение

  • русский: одинаковый, такой же

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Kondii da reboi juattih kai morkouhkat kolmen keskeh tazah. (Viizas reboi)
2. Konzu häi tuli minun tazal, sanoi: “Hyviä yödy!” (Ystäväzet)
3. 27 Rubei vihmumah, jovet lähtiettih rannois, tuuli pergi taloidu, i se kuadui, levii muan tazale".
27 и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое. (Jevangelii Matfein mugah (7: 24-27). Kaksi koin luadijua)
4. Kai levitetäh muan tazale".
всё будет разрушено. (Jevangelii Matfein mugah (24: 1-2). Jumalankoin hävittämine)
5. Täh ei jiä kivie kiven piäle. Kai levitetäh muan tazale".
всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне. (Jevangelii Markan mugah (13: 1-2). Jumalankoin levitändy)

3 значение

  • русский: гладкий

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Kondii da reboi juattih kai morkouhkat kolmen keskeh tazah. (Viizas reboi)
2. Konzu häi tuli minun tazal, sanoi: “Hyviä yödy!” (Ystäväzet)
3. 27 Rubei vihmumah, jovet lähtiettih rannois, tuuli pergi taloidu, i se kuadui, levii muan tazale".
27 и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот; и он упал, и было падение его великое. (Jevangelii Matfein mugah (7: 24-27). Kaksi koin luadijua)
4. Kai levitetäh muan tazale".
всё будет разрушено. (Jevangelii Matfein mugah (24: 1-2). Jumalankoin hävittämine)
5. Täh ei jiä kivie kiven piäle. Kai levitetäh muan tazale".
всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне. (Jevangelii Markan mugah (13: 1-2). Jumalankoin levitändy)

словоформы (41)

taz|a (-an, -ua; -oi)