Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

läbi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: предлог

омонимы: läbi (наречие); läbi (послелог)


1 значение

  • русский: сквозь, через

Примеры (50)

лучший отличный хороший плохой

1. Läbi längilöistä mäni.
распустился. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)
2. N’in vet läbi muašta mänöw tämän šanankena.

Так ведь сквозь землю уйдет вместе с этим словом.
(R’iähis’tä)
3. Šiel’dä läbi lähtöy vähäz’iin.

Оттуда помаленьку идет.
(Pien’et lapšet)
4. Načit iemm en’ämbi el’ä koše, ei n’i l’äbi lookon luajit. (Mie tuatolla rikoin venehen)
5. N’i ku t’apn’in, nu а l’äbi šinne kuokka i uid’i. (Mie tuatolla rikoin venehen)