Леммы

Примеры (25)

лучший отличный хороший плохой

1. Konža ne vaštuačettih Man’an šilminke , golubazista lähtei kyynelet . (Kyynelet)

2. Omah kieleh velgauduma – tuli aiga , jalgeuduma : kiirähämmä makšuačie , karielakši vaštuačie . (LAULALDUA, MINGO? )

3. Kuin kyl’mät’ämmä , n’in illalla vaštuačemma , šanelemma , kummas’t’a kuin jygie ol’i kyl’mät’t’iä , kumban’e šuwrengo ruavon kumbazella ando , kumbazella heis’t’ä viikongo l’ämmin ol’i , väl’iängo kumban’e kyl’mi . Как заморозим, так вечером встретимся, порасскажем, которого труднее было морозить, который какую работу задал, которому из них дольше тепло было, который скорее замерз. (Kakši pakas’t’a)

4. Vaštuačima šielä tägäläzenke krajevedanke Taisija Nikolajevanke Kremeneckoinke. (Tverin karielaziin luona)

5. Kuin kyl’mät’ämmä , n’in illalla vaštuačemma , šanelemma , kummas’t’a kuin jygie ol’i kyl’mät’t’iä , kumban’e šuwrengo ruavon kumbazella ando , kumbazella heis’t’ä viikongo l’ämmin ol’i , väl’iängo kumban’e kyl’mi . Как заморозим, так вечером встретимся, порасскажем, которого труднее было морозить, который какую работу задал, которому из них дольше тепло было, который скорее замерз. (Kakši pakas’t’a)

Все примеры