Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

keroni

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: kerońi (Вокнаволокский, Кестеньгский, Ухтинский), keroni (Княжая, Ругозерский)

фонетические варианты: kero (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Мяндусельгский, Паданский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Ухтинский); kerone (Тунгудский); keroi (Мяндусельгский)

1 значение

русский: горлышко, горло

понятие: горло

перевод

вепсский: kurk

карельский: ливвиковское наречие: keroi; kulko; kulku

карельский: людиковское наречие: keroi; keruo; kurkk; kurku

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ругозерский, Ухтинский

Примеры (27)

лучший отличный хороший плохой

1. Koiraki puitto mäni
hukalla
piällä
ta
niin
kuin
keroseh
tarttu
hänellä
. (Olipa kerran koira)

2. A
još
keron’i
, ša... šanokamma, ruškie
on
n’i
? (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

3. A
vot
keroista
hyö
ličittih tuhkalla
. (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

4. No
tuhkua
kum pannah
šäkkih
ja
tähä kun
šivotah
, а kun
vähä
..., vähäsen
näin
keron’i
on
kipie
, n’in
min’ih
villan’i
. (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

5. Min’ih
villan’i
, kum pannah
še
kuumennetah
oikein
hyvin
, ta
še
villan’i
pannah
, ja
joka
päivän
ja
lattieh
työtä
ei
ollun
aikua
venymäh
, muka keron’i
on
še
, še
ei
ol
taut’i
. (Ol’i ličen’joita vs’aakuoloita)

Все примеры

словоформы (28)

kero|ni [se, is]

Леммы

keroni

1 значение

Примеры (27)

словоформы (28)

Подтверждение удаления