Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

siduo

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: šituo (Новописьменный севернокарельский, Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); sidua (Ругозерский, Паданский); šidua (Тихвинский); šiduu (Дёржанский); šiduo (Новописьменный тверской, Старописьменный тверской карельский, Валдайский, Весьегонский, Мяндусельгский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский)


1 значение

  • русский: связывать
понятие: связывать

перевод

вепсский: sidoda

карельский: ливвиковское наречие: sidia; sidua; siduo

карельский: людиковское наречие: sidoda; sidoi; šidoda; šiduoi

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nuorile opastajile Fomin kehoittas enämbän olemah lapsien keskes, kuundelemah heidy, ellendämäh, mi on heile mieleh, löydämäh moizii keinoloi, kudamien vuoh voibi siduo muamankieli lapsien elaigah. (Sähkökirjasto muamankielien opastajile abuh)

2 значение

  • русский: вязать
понятие: вязать

перевод

вепсский: kudoda; sidoda

карельский: ливвиковское наречие: kudia; kudua; kuduo; niegloa; nieglua

карельский: людиковское наречие: kudoda; kuduo; niegloda; sidoda; tikuttada

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Nuorile opastajile Fomin kehoittas enämbän olemah lapsien keskes, kuundelemah heidy, ellendämäh, mi on heile mieleh, löydämäh moizii keinoloi, kudamien vuoh voibi siduo muamankieli lapsien elaigah. (Sähkökirjasto muamankielien opastajile abuh)

словоформы (1)

siduo