Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lautt

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: laut (Михайловский, Новописьменный людиковский); lautte (Южнолюдиковский (святозерский))


1 значение

  • русский: плот
понятие: плот

перевод

вепсский: laut; lout; plot; plout

карельский: ливвиковское наречие: lautto; lauttu

карельский: собственно карельское наречие: lautta; plotta

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Möstegi lautt siätut, moin’e suur’. (Spluaval)
2. A müö igraičim, igral häin läks’ randha da lautal’e mäni da lautt oli d’auga diänu lautas da punalzihe, da sinne i kuol’ lauttah. (Minun tuatto kuoli aiguoš)

словоформы (2)

lautt