Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sarafan

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: sarafon (Младописьменный вепсский, Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный)


1 значение

  • русский: сарафан
  • английский: sarafan
понятие: сарафан

перевод

карельский: ливвиковское наречие: ferize; sarafan

карельский: людиковское наречие: sarafan; saraffan

карельский: собственно карельское наречие: košto; saraaffana; sarafana; sarahpana; sarapana; sarfan; siičča; sverezi

диалекты употребления: Южновепсский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ned seižuiba tradicionaližiš venälaižiš sädoiš: paidoiš, štanoiš da sarafanoiš.
В традиционных русских нарядах: он – в рубахе и портах, она – в сарафане. (Vančii da Marja)

словоформы (3)

sarafan