Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

virzut

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: лапти берестяные

перевод

вепсский: verzud; virzud

карельский: ливвиковское наречие: löpöit; virzut

карельский: собственно карельское наречие: liapotit; luapotit; löböd; lötöt; stupnit; virzut; viršut; viržud

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Virzut siätaze, sein’ät huos’taze, mie muštan. (Pertin pezend)
2. Miä muštam, miä ve huosiin virzut siätut, i virzul huosiin. (Pertin pezend)
3. A häin’, Mit’a da Vas’a, häin virzut koume pani. (Pertin pezend)

словоформы (2)

virzut