Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: lainata (Новописьменный ливвиковский, Кондушский)
перевод
карельский: людиковское наречие: lainata; lainda
карельский: собственно карельское наречие: lainata; lainota; lainuta; niellä
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Пока сынок ходил звать на помощь маму, курочка склевала червяка и проглотила его вместе с крючком. (Kenbo olet, Teppo?) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() – ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Через некоторое время волк очухался, тряхнул головой и осмотрелся: - Проглотил ли я этого барана или нет? (Hoivu leiby) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Но некое страшное ожидание суда и ярость огня, готового пожрать противников. ( Kirjaine Jevreilöile (10: 19-39). Käygiä uskojien kanzukunnan kerävyndöih) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() "Такого большого бобового зёрнышка моей курочке не проглотить, съем сам!" (Kanaine da kukki) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Петушок смазал горлышко маслом и проглотил бобовое зёрнышко. (Kanaine da kukki) |
lain|ota (-uon, -uou; -otah; -oi, -ottih)