Lemmas

Back to entry | Return to list

tulda

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: прийти, приходить
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 911

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kui muštel’t’t’ih kah ammuine vid’ on, vit’, kačo d’o mille on mi seiččeikümen nel’l’ vuotte, ka vid’ d’o ende sigä ol’d’ih da kai ka kui miidumat, kui miittumat tul’d’ih da kai, ei olnu, küläd meiden täs.
    (Pelduoine on ammuine külä)
  2. Teilegi tulou muštai Pedäi-zapol’kaz oli miidne pedäi?
    (Pelduoine on ammuine külä)
  3. Siid hänen tiäh [tiäh = siah] en tiä, ken tuli, Trupkin se naverno tuli.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
    Siid hänen tiäh [tiäh = siah] en tiä, ken tuli, Trupkin se naverno tuli.
    (Pelduoižen školan učitel’at)
  4. Tulemme sanou kodih, sanou, ka Hedotištoh tulimme, küzütäh: ” Hoi, Paša!
    (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )
    Tulemme sanou kodih, sanou, ka Hedotištoh tulimme, küzütäh: ” Hoi, Paša!
    (Hedotišton rahvaz oli prostuoittau )
  5. Tulgat tervheks!
    (TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
  6. Tule (Tulgat) ve!
    (TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
    Tule (Tulgat) ve!
    (TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)
  7. Konz om tulii lendokone" ...h(V)?
    (PÄTTÄBÄD KYZYMYKSED)
  8. Kuspiä sina tuled?
    (PÄTTÄBÄD KYZYMYKSED)
  9. Konz työ tulid Kudärvehe?
    (AD’VOIŠ)
  10. Myö tulim(m) eglää.
    (AD’VOIŠ)
  11. Mina amu tahtuin tulda programistaks, mina kävyin kursiile, hyviin pidin jege:d.
    (OPASTUND)
  12. A milii kird’aižed tuloba poštd’aššikaha.
    (POŠT. TELEGRAF)
  13. Siid mäni Bogdanou Mikko, Miitrii Petrovič Simaništos tuli, Äšših.
    (Mokit)
  14. Sii oli häi tulnu kodavävünnü.
    (Sekot)
  15. A Pešase lähti, ei nainu, häi entiä bez vesti voinile vai kunna, bezvesti kuoli, ei ni tulnu.
    (Tin’t’un Iivan)
  16. samol’otte tulou belovard’eiskuoi vai entiä miituine sigä, nu, nemeckuoi, naverno, ambutah, ka ni ed, meččäh sadan kierat päiväs nel’l’udelen.
    (Evakuacain doroguoid müo)
  17. Pidäiš, gu lyydilaižed tuldaiš aktivizembakse, da iče zavoditah kirjuttamah omad kirjutuksed daigi omad mieled muaman kielel.
    (Opindaz ubitkua ei rodei )
  18. Lähes kahtkymment vuotte tagaperin vuodel 2003 orazkuun lopus Lyydin siebran valičuksen siebralaižed tuldih Kujärveh ruadmatkah, kus piätettih opastamah lyydin dialektad Kujärves.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  19. Voin sanoda, što tämä piätand oli tulnu kielen da kul’tuuran elävzoittamižen algotuksekse.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
  20. Kuuden vuoden peras, 23.orazkuud 2009, Kujärves avaitih Lyydin kodi -etnokultuuran keskuč, tämän keskučan piäruadandakse on tulnu lyydin dialektan elohdiämine i sen kohenduz.
    (Lyydin korpus kielen tiedustajile da opastujile abuh)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages