Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kartta

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: karta (Новописьменный тверской, Тихвинский, Толмачевский, Весьегонский); kart (Дёржанский)

омонимы: kartta (существительное)


1 значение

  • русский: корыто
  • английский: trough; pan
понятие: корыто

перевод

вепсский: kart

карельский: ливвиковское наречие: karto; kartu

карельский: людиковское наречие: kart; karte; kartt; kartta

диалекты употребления: Валдайский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Virallisilla nettišivuilla on esitetty šanelun kartta, missä šitä kirjutettih. (Oikeinkirjuttamini on muotissa)
2. Esimerkiksi, vanhan Rukajärven kylän kartta on luajittu heijän muisselmien pohjalla. (Rukajärven vanhin eläjä)
3. Koulu šai opaššušvälinehie, niijen luvušša oli Europan ta Aasijan Venäjän kartat, muapallon puoliskojen kartta, venäjän ta kirikköslaavilaini aapiset, Pelaštajan ikoni, imperattorin kuva, kello, kirjaškuapit, viivottimet. (Koulutuštyön kehityš Rukajärven volostissa. 1)
4. Vierahilla oli kartta ta joka paikašša hiän šai merkin käynnistä. (Festivalista jokahini löysi miellyttävyä)
5. Šitä varoin šuunnitellah valmistua kartta, missä on merkitty šuomelais-ugrilaisien kanšojen tärkiet nähtävyöt. (Šuomelais-ugrilaiset keräyvyttih Joškar-Olašša)

словоформы (2)

kartta