Lemmas

Back to entry | Return to list

homeh

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: плесень
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 8

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Nagris pidäy puhuo, konzu on leppy homehes (ennen puarmoi).
    Репу надо сеять (‘дуть’), когда ольха в плесени (до появления оводов).
    (Primietät)
  2. Palo kynnettih vai lehti homeheh (palo varustetah puhuttavakse nagrehel), vai leppäh neče homeh roihes, homehtu kazvau lepän lehtilöih, valgiedu kui jauho.
    (Primietät)
    Palo künnettih; vai lehti homeheh (palo varustetah puhuttavakse nagrehel), vai leppäh neče homeh roiheze, homehtu kazvaw lepän lehtilöih, valgie kui jawho.
    (Primietät)
    Palo künnettih; vai lehti homeheh (palo varustetah puhuttavakse nagrehel), vai leppäh neče homeh roiheze, homehtu kazvaw lepän lehtilöih, valgie kui jawho.
    (Primietät)
  3. Nenäh tuli homehel da haižui jätetty ligatukku.
    Пахло плесенью и дурно пахла оставленная куча грязи.
    (Vieras)
  4. Se tuli nenäh homehel.
    (Yksinäine Palagu)
  5. Buabo (sellittiä) jo In’al, mindäh pečen’n’at (tulla) homehel.
    (Yksinäine Palagu)
  6. Se tuli nenäh homehel.
    (Yksinäine Palagu)
  7. Buabo sellitti jo In’al, mindäh pečen’n’at tuldih homehel.
    (Yksinäine Palagu)
  8. Tuomen edeh kai halgei,
    Tien avai, gu olis se silei,
    Harmai homeheh kazvanuh kivi.
    (Näin kukkijan tuomen)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages