Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Armaš

   armaš

   armaš¹ прилагательное

   милый, любимый, дорогой

   номинатив, ед. ч.

   , kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   agana

   agana

   agana¹ существительное

   высевки

   номинатив, ед. ч.

   hambahašša

   hambahašša

   hammaš¹ существительное

   1) зуб (человека, животного)

   инессив, ед. ч.

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
2. Šyögiä

   šyögiä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šyögiä)

   , šyögiä

   šyögiä

   šyyvä¹ глагол

   1) есть, кушать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф. (šyögiä)

   , perže

   perže

   perže¹ существительное

   1) зад, задница

   номинатив, ед. ч. (perže)

   аккузатив, ед. ч. (perže)

   aganat

   aganat

   agana¹ существительное

   высевки

   номинатив, мн. ч. (aganat)

   аккузатив, мн. ч. (aganat)

   šieglou

   šieglou

   šiegluo¹ глагол

   просеять решетом

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (šieglou)

   .

   (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)
3. N’e

   ne

   ne¹ местоимение

   1) те

   ne² местоимение

   2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)

   номинатив, мн. ч. (ne)

   аккузатив, мн. ч. (ne)

   šuurimat

   šuurimat

   šuurima¹ существительное

   крупа

   номинатив, мн. ч. (šuurimat)

   аккузатив, мн. ч. (šuurimat)

   ottau

   ottau

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   šidä

   šidä

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   šidä¹ наречие

   затем, потом

   šidä¹ союз подчинительный

   из-за этого, потому

   партитив, ед. ч. (šidä)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   vejalka heiläh, provejivajet, aganat

   aganat

   agana¹ существительное

   высевки

   номинатив, мн. ч. (aganat)

   аккузатив, мн. ч. (aganat)

   pois’en

   poisen

   poisen¹ наречие

   прочь, вон

   ottau

   ottau

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   , pölyt

   pölyt

   pöly¹ существительное

   пыль

   номинатив, мн. ч. (pölyt)

   аккузатив, мн. ч. (pölyt)

   pois’en

   poisen

   poisen¹ наречие

   прочь, вон

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   а, но

   jiähäh

   jiähäh

   jiähä¹ глагол

   1) остаться

   jiähä² глагол

   2) отставать

   jiähä³ глагол

   3) остаться в каком-л. состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (jiähäh)

   čistoit

   čistoit

   čistoi¹ прилагательное

   чистый, очищенный

   номинатив, мн. ч. (čistoit)

   аккузатив, мн. ч. (čistoit)

   šuurimat

   šuurimat

   šuurima¹ существительное

   крупа

   номинатив, мн. ч. (šuurimat)

   аккузатив, мн. ч. (šuurimat)

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   šuurimašta

   šuurimašta

   šuurima¹ существительное

   крупа

   элатив, ед. ч. (šuurimašta)

   keit’et’t’ih

   keitettih

   keittiä¹ глагол

   варить

   keittyä¹ глагол

   1) варить, готовить пищу; кипятить

   keittyä² глагол

   2) расплавлять

   keittyä³ глагол

   3) играть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (keitettih)

   ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   prosto kuašua

   kuašua

   kuaša¹ существительное

   крутая каша

   партитив, ед. ч. (kuašua)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pudruo

   pudruo

   pudro¹ существительное

   каша (нерассыпчатая)

   партитив, ед. ч. (pudruo)

   , nazivaiččieči tak, ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   täh¹ наречие

   сюда, на это место, здесь

   täh¹ послелог

   из-за, ради

   иллатив, ед. ч. (täh)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   .

   (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)
4. Tože

   tože

   tože¹ наречие

   тоже, также

   tuulella

   tuulella

   tuuli¹ существительное

   ветер

   адессив-аллатив, ед. ч. (tuulella)

   ottau

   ottau

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять; принимать

   ottua² глагол

   2) брать с собой, забирать

   ottua³ глагол

   3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать

   ottua⁴ глагол

   4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать

   ottua⁵ глагол

   5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия

   ottua⁶ глагол

   6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)

   ottua⁷ глагол

   7) встречать, принимать

   laškou

   laškou

   laškie¹ глагол

   1) пускать, выпускать (позволять идти)

   laškie² глагол

   2) опускать, погружать; выпускать (из рук)

   laškie³ глагол

   3) наливать, нацеживать какую-л. жидкость

   laškie⁴ глагол

   4) напускать (порчу)

   laškie⁵ глагол

   5) пускать (напр. в дом)

   laškie⁶ глагол

   6) ставить (напр. сети, невод)

   laškie⁷ глагол

   7) идти (о снеге)

   laškie¹ глагол

   1) решить, разгадать

   laškie² глагол

   2) вычислять; считать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (laškou)

   aganat

   aganat

   agana¹ существительное

   высевки

   номинатив, мн. ч. (aganat)

   аккузатив, мн. ч. (aganat)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   pölyt

   pölyt

   pöly¹ существительное

   пыль

   номинатив, мн. ч. (pölyt)

   аккузатив, мн. ч. (pölyt)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   vručnuju ka

   ka

   ka¹ союз сочинительный

   1) да, так

   ka² союз сочинительный

   2) но, да, однако

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   ka² частица

   2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ частица

   -ка (употребляется для смягчения требования)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ka)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ka)

   täh

   täh

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   täh¹ наречие

   сюда, на это место, здесь

   täh¹ послелог

   из-за, ради

   иллатив, ед. ч. (täh)

   rukah

   rukah

   rukah¹ наречие

   так; таким образом

   , konža

   konža

   konža¹ наречие

   когда

   konža¹ союз сочинительный

   когда, как только

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   ei¹ частица

   не, нет

   ei¹ междометие

   эй

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф. (ei)

   I инфинитив (ei)

   žen

   žen

   že¹ местоимение

   тот, та, то

   аккузатив, ед. ч. (žen)

   генитив, ед. ч. (žen)

   verdua

   verdua

   verda¹ существительное

   в сочетании с именами в форме генитива указывает на меру, степень

   партитив, ед. ч. (verdua)

   pie

   pie

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pityä¹ глагол

   1) держать

   pityä² глагол

   2) хранить

   pityä³ глагол

   3) использовать

   pityä⁴ глагол

   4) проводить, справлять

   pityä⁵ глагол

   5) надо, необходимо (безл.)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   pityä⁶ глагол

   6) носить, одевать

   pityä⁷ глагол

   7) пропускать

   pityä⁸ глагол

   8) слыть, считать

   pityä⁹ глагол

   9) нравиться, любить

   номинатив, ед. ч. (pie)

   аккузатив, ед. ч. (pie)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pie)

   kun

   kun

   kun¹ наречие

   каким образом

   kun¹ союз сочинительный

   1) когда, как, так как, потому что

   kun² союз сочинительный

   2) если (с оттенком условности)

   ku¹ местоимение

   1) кто, какой, который

   ku² местоимение

   2) который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ частица

   (для выражения внезапности)

   аккузатив, ед. ч. (kun)

   генитив, ед. ч. (kun)

   .

   (tuul’imel’l’iččiä iellä kuin srojittih t’iälä mužikat...)