Леммы
Найдено предложений:
411
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
– A eigo sanottu
sanottu
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
ezmäine
ezmäine
номинатив, ед. ч.
(ezmäine)
аккузатив, ед. ч.
(ezmäine)
rodiihes: Sürd’e
syrde
Sürd’e1
имя собственное
Сюрьде
номинатив, ед. ч.
(Sürd’e)
аккузатив, ед. ч.
(Sürd’e)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
Muale
muale
Muale1
имя собственное
Муале (часть Пелдожи)
номинатив, ед. ч.
(Muale)
аккузатив, ед. ч.
(Muale)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
Haude
haude
Haude1
имя собственное
Хауде
?
– A eigo sanottu
sanottu
пассив, 2-е причастие
(sanottu)
mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
ezmäine
ezmäine
номинатив, ед. ч.
(ezmäine)
аккузатив, ед. ч.
(ezmäine)
rodiihes: Sürd’e
syrde
Sürd’e1
имя собственное
Сюрьде
номинатив, ед. ч.
(Sürd’e)
аккузатив, ед. ч.
(Sürd’e)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
Muale
muale
Muale1
имя собственное
Муале (часть Пелдожи)
номинатив, ед. ч.
(Muale)
аккузатив, ед. ч.
(Muale)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
Haude
haude
Haude1
имя собственное
Хауде
?
-
Vot embo voi
voi
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
sidä
sidä
se1
местоимение
1) это, этот, эта
sanoda: Sürd’e
syrde
Sürd’e1
имя собственное
Сюрьде
номинатив, ед. ч.
(Sürd’e)
аккузатив, ед. ч.
(Sürd’e)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
Muale
muale
Muale1
имя собственное
Муале (часть Пелдожи)
номинатив, ед. ч.
(Muale)
аккузатив, ед. ч.
(Muale)
.
-
– A suadihgo sigäpiäi salvospiäi
salvospiäi
salvo1
существительное
сруб
midä vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
?
-
Nenit sanov
sanov
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanov)
: ”Vie tüötäh
työtäh
työtä1
глагол
слать, посылать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
”, sanou
sanou
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(sanou)
: ”Časounah lapsid
lapsid
lapsi1
существительное
ребёнок, дитя
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
meid riähkih kaimatah
kaimatah
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
”.
-
Eli
eli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
školas
školas
škola1
существительное
школа
siid meiden tagan
tagan
tagan1
наречие
позади, сзади
, mоin oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
učit’el’ńic en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
tiä
tiä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiä)
mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
häi
häi
номинатив, ед. ч.
(häi)
аккузатив, ед. ч.
(häi)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, oligo häi
häi
номинатив, ед. ч.
(häi)
аккузатив, ед. ч.
(häi)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
en
en
ei1
вспомогательный глагол
не
tiä
tiä
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(tiä)
midä a sii d’älgele, učii
učii
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
učii
učii
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
, nu učii
učii
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
lapsit hüvin.
-
Üöstütäh
yöstytäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
meččäh
meččäh
mečče1
существительное
лес
, ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) что
tuldah
tuldah
tulda1
глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldah)
d’ärven
därven
därvi1
существительное
озеро
randah
randah
rande1
существительное
1) берег
piäi
piäi
piäi1
послелог
по направлению к
käveltäh käveltäh, sutkad vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
toižed
toižed
toine1
прилагательное
другой
номинатив, мн. ч.
(toižed)
аккузатив, мн. ч.
(toižed)
entiä mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
.
-
Siid minä olin
olin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
podvodas, siid nägin
nägin
nähtä1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
Nirkan
nirkan
Nirkke1
имя собственное
Нирка (деревня)
, vo Anuksespiäi
anuksespiäi
Anus1
имя собственное
Олонец
kieral
kieral
kiere1
существительное
раз
tulin
tulin
tulda1
глагол
1) прийти, приходить
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(tulin)
, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
ku
ku
ku1
союз подчинительный
1) что
Ičeini elonaigas kaikes.
-
D’agettiheze ühtel lehme
lehme
lehme1
существительное
корова
toižel
toižel
toine1
прилагательное
другой
адессив, ед. ч.
(toižel)
аблатив, ед. ч.
(toižel)
аллатив, ед. ч.
(toižel)
lehme
lehme
lehme1
существительное
корова
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
siid hebuoi
hebuoi
hebo1
существительное
лошадь
miehele
miehele
miez’1
существительное
1) мужчина
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
siid eletäh
eletäh
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
.
-
Se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
Sepinüöiden
sepinyöiden
Sepin1
имя собственное
Сепин (фамилия)
vai ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
kaikki?
-
Lidžmiz
lidžmiz
инессив, ед. ч.
(Lidžmiz)
элатив, ед. ч.
(Lidžmiz)
eli
eli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eli)
tožo Zaharovad elettih
elettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
, siid elettih
elettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
Lidžmil
lidžmil
адессив, ед. ч.
(Lidžmil)
аблатив, ед. ч.
(Lidžmil)
аллатив, ед. ч.
(Lidžmil)
, oi, vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
oliiš sanodaem mušta
mušta
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mušta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mušta)
, Savas’s’anad elettih
elettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
, siid eli
eli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(eli)
Nazar’ein elettih
elettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(elettih)
, Akiman taluoi
taluoi
номинатив, ед. ч.
(taluoi)
аккузатив, ед. ч.
(taluoi)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Lidžmil
lidžmil
адессив, ед. ч.
(Lidžmil)
аблатив, ед. ч.
(Lidžmil)
аллатив, ед. ч.
(Lidžmil)
.
-
Nüg
nyg
nüg1
наречие
теперь; сейчас
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
äijäd
äijäd
äije1
прилагательное
многочисленный
партитив, ед. ч.
(äijäd)
номинатив, мн. ч.
(äijäd)
аккузатив, мн. ч.
(äijäd)
ni
ni
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(ni)
taluoid
taluoid
номинатив, мн. ч.
(taluoid)
olnu
olnu
актив, 2-е причастие
(olnu)
kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
nel’l’
nell
номинатив, ед. ч.
(nel’l’)
аккузатив, ед. ч.
(nel’l’)
, entiä mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
net
net
номинатив, ед. ч.
(net)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(net)
аккузатив, ед. ч.
(net)
, ned
ned
номинатив, ед. ч.
(ned)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ned)
аккузатив, ед. ч.
(ned)
партитив, ед. ч.
(ned)
номинатив, мн. ч.
(ned)
muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
.
-
Simaništoz oo, em
em
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 1 л., ед. ч.
(em)
mušta
mušta
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mušta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mušta)
kaikkit, Simaništoz muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Larionovad ol’d’ih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’d’ih)
, siid oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Peša
peša
Peša1
имя собственное
Пётр
номинатив, ед. ч.
(Peša)
аккузатив, ед. ч.
(Peša)
, nu siid oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
Il’l’am Mikittü, sem muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
.
-
Proidiin
proidiin
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(proidiin)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
k ühten kieran
kieran
kiere1
существительное
раз
аккузатив, ед. ч.
(kieran)
генитив, ед. ч.
(kieran)
эссив, ед. ч.
(kieran)
, nu a ed
ed
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 2 л., ед. ч.
(ed)
häi
häi
номинатив, ед. ч.
(häi)
аккузатив, ед. ч.
(häi)
sigä kolmekümen virstad
virstad
virste1
существительное
верста
партитив, ед. ч.
(virstad)
номинатив, мн. ч.
(virstad)
аккузатив, мн. ч.
(virstad)
on
on
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
kesket.
-
Siid Mikitün taluoil
taluoil
адессив, ед. ч.
(taluoil)
аблатив, ед. ч.
(taluoil)
аллатив, ед. ч.
(taluoil)
Ontipan ol’d’ih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’d’ih)
, nečen oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, oi Abrum Miša
miša
Miša1
имя собственное
Миша, Михаил
номинатив, ед. ч.
(Miša)
аккузатив, ед. ч.
(Miša)
, siid oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
D’en’oška, net
net
номинатив, ед. ч.
(net)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(net)
аккузатив, ед. ч.
(net)
kai
kai
kai1
местоимение
1) все, всё
аккузатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kai)
muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
, Mačin
mačin
Mačči1
имя собственное
Маччи, Матвей
аккузатив, ед. ч.
(Mačin)
генитив, ед. ч.
(Mačin)
эссив, ед. ч.
(Mačin)
Iivan
iivan
Iivan1
имя собственное
Иван
номинатив, ед. ч.
(Iivan)
аккузатив, ед. ч.
(Iivan)
oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
, Hur(t)inad ol’d’ii tožo, kolme
kolme
номинатив, ед. ч.
(kolme)
аккузатив, ед. ч.
(kolme)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
ńel’l’e vel’l’este
velleste
партитив, ед. ч.
(vel’l’este)
lienov olnu
olnu
актив, 2-е причастие
(olnu)
.
-
Hris’s’anas tožo vähäm muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
, Širokinan taluoin
taluoin
аккузатив, ед. ч.
(taluoin)
генитив, ед. ч.
(taluoin)
эссив, ед. ч.
(taluoin)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
, da
da
da1
союз сочинительный
и, да
siid Ar’t’uoikse
artuoikse
транслатив, ед. ч.
(Ar’t’uoikse)
kirguttih
kirguttih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kirguttih)
, Ar’t’uoin
artuoin
аккузатив, ед. ч.
(Ar’t’uoin)
эссив, ед. ч.
(Ar’t’uoin)
akke
akke
akke1
существительное
1) женщина
номинатив, ед. ч.
(akke)
аккузатив, ед. ч.
(akke)
, ned
ned
номинатив, ед. ч.
(ned)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ned)
аккузатив, ед. ч.
(ned)
партитив, ед. ч.
(ned)
номинатив, мн. ч.
(ned)
muštan
muštan
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(muštan)
Ar’t’uoin akkad
akkad
akke1
существительное
1) женщина
daže nägin
nägin
nähtä1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähta1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähtä3
глагол
3) замечать
nähta3
глагол
3) замечать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(nägin)
.
-
Grežad
grežad
greža1
существительное
откос
партитив, ед. ч.
(grežad)
номинатив, мн. ч.
(grežad)
аккузатив, мн. ч.
(grežad)
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
moižet
moižet
moine1
прилагательное
такой, такая, такое
номинатив, мн. ч.
(moižet)
аккузатив, мн. ч.
(moižet)
dorogaz
dorogaz
dorog1
существительное
дорога
инессив, ед. ч.
(dorogaz)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
sinnä vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
d’iäi
diäi
номинатив, ед. ч.
(d’iäi)
аккузатив, ед. ч.
(d’iäi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(d’iäi)
актив, 1-е причастие
(d’iäi)
, sille
sille
se1
местоимение
1) это, этот, эта
kohtale
kohtale
kohte1
существительное
место
аллатив, ед. ч.
(kohtale)
noste (?), daaže kaivod
kaivod
kaivo1
существительное
колодец
партитив, ед. ч.
(kaivod)
номинатив, мн. ч.
(kaivod)
аккузатив, мн. ч.
(kaivod)
ielnu.
Grežad
grežad
greža1
существительное
откос
партитив, ед. ч.
(grežad)
номинатив, мн. ч.
(grežad)
аккузатив, мн. ч.
(grežad)
om
om
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(om)
moižet
moižet
moine1
прилагательное
такой, такая, такое
номинатив, мн. ч.
(moižet)
аккузатив, мн. ч.
(moižet)
dorogaz
dorogaz
dorog1
существительное
дорога
инессив, ед. ч.
(dorogaz)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
sinnä vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
d’iäi
diäi
номинатив, ед. ч.
(d’iäi)
аккузатив, ед. ч.
(d’iäi)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(d’iäi)
актив, 1-е причастие
(d’iäi)
, sille
sille
se1
местоимение
1) это, этот, эта
kohtale
kohtale
kohte1
существительное
место
аллатив, ед. ч.
(kohtale)
noste (?), daaže kaivod
kaivod
kaivo1
существительное
колодец
партитив, ед. ч.
(kaivod)
номинатив, мн. ч.
(kaivod)
аккузатив, мн. ч.
(kaivod)
ielnu.
-
Nu a siit
siit
se1
местоимение
1) это, этот, эта
siit1
союз сочинительный
потом
kačo
kačo
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(kačo)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(kačo)
hüö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hüö)
аккузатив, мн. ч.
(hüö)
sigä ol’d’ih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’d’ih)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
neččida mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
rodiis
rodiis
Rodi1
имя собственное
Роди, Родион
инессив, мн. ч.
(Rodiis)
элатив, мн. ч.
(Rodiis)
se
se
se1
местоимение
1) это, этот, эта
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
voine
voine
voine1
существительное
война
номинатив, ед. ч.
(voine)
аккузатив, ед. ч.
(voine)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
entiä mi
mi
номинатив, ед. ч.
(mi)
аккузатив, ед. ч.
(mi)
sigä heil
heil
адессив, мн. ч.
(heil)
аблатив, мн. ч.
(heil)
аллатив, мн. ч.
(heil)
rodii siit
siit
se1
местоимение
1) это, этот, эта
siit1
союз сочинительный
потом
hüö
hyö
номинатив, мн. ч.
(hüö)
аккузатив, мн. ч.
(hüö)
tul’d’ih
tuldih
tulda1
глагол
1) прийти, приходить
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tuldih)
d’o
do
d’o1
междометие
потом, затем, уже
Pelduoižih d’ärilleh.
-
Na a emmušta sigä miiččed vuoded
vuoded
vuozi1
существительное
год
номинатив, мн. ч.
(vuoded)
аккузатив, мн. ч.
(vuoded)
ol’d’ih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’d’ih)
da
da
da1
союз сочинительный
и, да
kai
kai
kai1
местоимение
1) все, всё
аккузатив, ед. ч.
(kai)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kai)
midä hätkigo ol’d’ih
oldih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ol’d’ih)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
midä.
-
S’er’oža vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
voinile
voinile
voine1
существительное
война
аллатив, мн. ч.
(voinile)
tapettih
tapettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tapettih)
, Anni
anni
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
номинатив, ед. ч.
(Anni)
аккузатив, ед. ч.
(Anni)
tožo vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
kuolnnu.
S’er’oža vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
voinile
voinile
voine1
существительное
война
аллатив, мн. ч.
(voinile)
tapettih
tapettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(tapettih)
, Anni
anni
Anni1
имя собственное
Анна, Аня
номинатив, ед. ч.
(Anni)
аккузатив, ед. ч.
(Anni)
tožo vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
kuolnnu.
-
Ül’en oli
oli
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
paha
paha
paha3
прилагательное
3) плохой
номинатив, ед. ч.
(paha)
аккузатив, ед. ч.
(paha)
tabaine
tabaine
номинатив, ед. ч.
(tabaine)
аккузатив, ед. ч.
(tabaine)
I инфинитив
(tabaine)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
midä.