Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ložie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: толстый, полный

перевод

вепсский: järed; lihäv; sanged

карельский: ливвиковское наречие: därei; jämei; järei; järjy; kylläine; lihavu; lihaw; sangei

карельский: людиковское наречие: däred; därčäkke; d’ämed; kylläine; sanged

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский

Примеры (24)

лучший отличный хороший плохой

1. a hiiz’ händä tiedäy, možo uuvet den’gat ložiet i ollah.
а-а-а чёрт знает, может такие новые деньги и должны быть. (Uužie dengoida vaš)
2. puunih pandih ei ložeida hiržilöidä, no kahen keššä toko nasilu noššetah.
Брёвна для сарая применяли не толстые, но и такие брёвна мужики насилу поднимали. (Il’l’a)
3. Že ložie on? (Ri̮adoma pelvašta)
4. Kuin ew ložie? (Ri̮adoma pelvašta)
5. Ložie ki̮ave ki̮ave i ol’i, pi̮al’ikoilla d’erit d’erit enämmän regie, pehmimbän’e rod’ih. (Ri̮adoma pelvašta)

словоформы (31)

ložie