Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

därie

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

произношение: d΄ärie (Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тунгудский)

фонетические варианты: däreä (Паданский); järie (Новописьменный севернокарельский, Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский, Тихвинский, Толмачевский); järii (Дёржанский)


1 значение

  • русский: толстый, полный (о человеке)

перевод

вепсский: järed; lihäv; sanged

карельский: ливвиковское наречие: därei; jämei; järei; järjy; kylläine; lihavu; lihaw; sangei

карельский: людиковское наречие: däred; därčäkke; d’ämed; kylläine; sanged

диалекты употребления: Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тунгудский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Därie kuin puu hyvä sinä...
Толстый как дерево хорошее там... (Mečänizändä)

2 значение

  • русский: крупный (о муке грубого помола)

перевод

вепсский: däred; gäred; järed

карельский: ливвиковское наречие: därei; järie; kard’u; karju

карельский: людиковское наречие: däred

диалекты употребления: Мяндусельгский, Ребольский

словоформы (2)

därie