Леммы
Найдено предложений:
8
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Luajitaa
luajitaa
luadie1
глагол
1) делать, изготовлять
luadie2
глагол
2) делать, устраивать
luadie3
глагол
3) делать, совершать
luadie4
глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie5
глагол
5) выделывать кожу
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajitaa)
luajitaa
luajitaa
luadie1
глагол
1) делать, изготовлять
luadie2
глагол
2) делать, устраивать
luadie3
глагол
3) делать, совершать
luadie4
глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie5
глагол
5) выделывать кожу
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajitaa)
, kaikenn’ävöistä
kaikennävöistä
партитив, ед. ч.
(kaikennävöistä)
nuorua
nuorua
nuora1
существительное
1) веревка
nuora2
существительное
2) продольник
партитив, ед. ч.
(nuorua)
, hoikaista i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
, pakšuista
pakšuista
pakšuš1
существительное
толщина, полнота
партитив, ед. ч.
(pakšuista)
элатив, мн. ч.
(pakšuista)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
.
-
Lautoja
lautoja
lauta1
существительное
доска
партитив, мн. ч.
(lautoja)
luajittih
luajittih
luadie1
глагол
1) делать, изготовлять
luadie2
глагол
2) делать, устраивать
luadie3
глагол
3) делать, совершать
luadie4
глагол
4) начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)
luadie1
глагол
ладить, жить в согласии
luatie1
глагол
1) совершать, делать
luatie2
глагол
2) выделывать кожу
luadie5
глагол
5) выделывать кожу
luatie3
глагол
3) изготовлять; готовить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(luajittih)
30–40 šenttie pakšusista
pakšusista
элатив, мн. ч.
(pakšusista)
hiršistä
hiršistä
hirši1
существительное
бревно
элатив, мн. ч.
(hiršistä)
, kumpasista
kumpasista
kumpani1
местоимение
1) кто, который (из нескольких)
kumpani2
местоимение
2) который, какой
элатив, мн. ч.
(kumpasista)
otettih
otettih
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3
глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
глагол
7) встречать, принимать
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain1
союз подчинительный
если
vain2
союз сочинительный
2) или
keški
keški
keški1
существительное
середина, центр
keški1
предлог
посреди, посередине чего-л.
номинатив, ед. ч.
(keški)
аккузатив, ед. ч.
(keški)
, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
pakšut
pakšut
pakšu1
прилагательное
1) толстый
pakšu2
прилагательное
2) беременная
номинатив, мн. ч.
(pakšut)
аккузатив, мн. ч.
(pakšut)
laitapuolet veššettih
veššettih
veštiä1
глагол
тесать, строгать топором, ножом
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(veššettih)
pois.
-
Ennein
ennein
ennein1
наречие
1) раньше, прежде, в старину, в давние времена
ennein2
наречие
2) раньше, быстрее
otettih
otettih
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3
глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
глагол
7) встречать, принимать
vain
vain
vain1
наречие
только (что)
vain1
союз сочинительный
1) лишь, только
vain1
частица
лишь, только
vain1
союз подчинительный
если
vain2
союз сочинительный
2) или
yli
yli
yli2
предлог
2) более, сверх, свыше
18 šentin pakšusie
pakšusie
партитив, мн. ч.
(pakšusie)
mäntyjä
mäntyjä
mänty1
существительное
сосна
партитив, мн. ч.
(mäntyjä)
.
-
Še
še
še1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(še)
аккузатив, ед. ч.
(še)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
koko
koko
koko1
прилагательное
весь, целый
koko1
существительное
1) размер, величина
koko2
существительное
2) рост
märän
märän
märkä1
прилагательное
мокрый, влажный, сырой
märkä1
существительное
гной
аккузатив, ед. ч.
(märän)
генитив, ед. ч.
(märän)
paikan
paikan
paikka1
существительное
1) платок, косынка
paikka2
существительное
2) заплата, заплатка
paikka1
существительное
1) место, местность
paikka2
существительное
2) место, должность
аккузатив, ед. ч.
(paikan)
генитив, ед. ч.
(paikan)
pituni
pituni
pituni1
прилагательное
длиной в, ростом с
номинатив, ед. ч.
(pituni)
аккузатив, ед. ч.
(pituni)
kapulašilta – poikinpuolin lat’atuista melko
melko
melko1
наречие
изрядно, порядочно, довольно
pakšuista
pakšuista
pakšuš1
существительное
толщина, полнота
партитив, ед. ч.
(pakšuista)
элатив, мн. ч.
(pakšuista)
hiršilöistä
hiršilöistä
hirši1
существительное
бревно
элатив, мн. ч.
(hiršilöistä)
.
-
No
no
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(no)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(no)
tai
tai
tai1
союз сочинительный
1) или
tai2
союз сочинительный
2) и
tervuau
tervuau
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(tervuau)
pakšuseh
pakšuseh
иллатив, ед. ч.
(pakšuseh)
šiltä
šiltä
še1
местоимение
тот, та, то
härältä
härältä
härkä1
существительное
бык
härkä1
существительное
Телец (знак Зодиака)
аблатив, ед. ч.
(härältä)
šelän
šelän
šelkä1
существительное
спина
аккузатив, ед. ч.
(šelän)
генитив, ед. ч.
(šelän)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ta)
piäštäy
piäštäy
piäštyä1
глагол
отпустить, освободить
piäštiä1
глагол
1) вырывать, вытаскивать, извлекать
piäštiä2
глагол
2) высвобождать, опорожнять
piäštiä3
глагол
3) отпускать, освобождать
piäštiä4
глагол
4) спасать, вылечить
piäštiä5
глагол
5) вызволять, выручать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(piäštäy)
šen
šen
še1
местоимение
тот, та, то
аккузатив, ед. ч.
(šen)
генитив, ед. ч.
(šen)
härän
härän
härkä1
существительное
бык
härkä1
существительное
Телец (знак Зодиака)
аккузатив, ед. ч.
(härän)
генитив, ед. ч.
(härän)
meččäh
meččäh
meččä1
существительное
1) лес
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
.
-
Kašvo
kašvo
kašvo1
существительное
1) рост
kašvo2
существительное
2) прирост, всходы, посев
kašvua2
глагол
2) прибавляться, увеличиваться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(kašvo)
äijän porkkanua
porkkanua
партитив, ед. ч.
(porkkanua)
,
Pakšuista
pakšuista
pakšuš1
существительное
толщина, полнота
партитив, ед. ч.
(pakšuista)
элатив, мн. ч.
(pakšuista)
ta
ta
ta1
союз сочинительный
и, да
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив
(ta)
oranššie
oranššie
партитив, ед. ч.
(oranššie)
!
-
A
a
a1
союз сочинительный
а, но
mie kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
läksin
läksin
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(läksin)
uloš, nin
nin
nin1
союз сочинительный
то, так
nin1
союз подчинительный
то
siinä
siinä
še1
местоимение
тот, та, то
kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
kolvija
kolvija
kolvi1
существительное
паяльник
партитив, мн. ч.
(kolvija)
pihalla
pihalla
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица
адессив-аллатив, ед. ч.
(pihalla)
, niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, мн. ч.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
kolvija
kolvija
kolvi1
существительное
паяльник
партитив, мн. ч.
(kolvija)
vašše šeiso
šeiso
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šeiso)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(šeiso)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šeiso)
grobu
grobu
grobu1
существительное
гроб
номинатив, ед. ч.
(grobu)
аккузатив, ед. ч.
(grobu)
, puuta
puuta
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) жердь
puuttua1
глагол
1) пришивать, подшивать, наметать
puuttua2
глагол
2) попадать, оказаться, очутиться
партитив, ед. ч.
(puuta)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(puuta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(puuta)
, pakšuni
pakšuni
номинатив, ед. ч.
(pakšuni)
аккузатив, ед. ч.
(pakšuni)
puuta
puuta
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) жердь
puuttua1
глагол
1) пришивать, подшивать, наметать
puuttua2
глагол
2) попадать, оказаться, очутиться
партитив, ед. ч.
(puuta)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(puuta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(puuta)
, niitä
niitä
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(niitä)
партитив, мн. ч.
(niitä)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(niitä)
kolvekši
kolvekši
kolvi1
существительное
сухостойное дерево
транслатив, ед. ч.
(kolvekši)
kučuttih
kučuttih
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
kuččuo1
глагол
1) звать, призывать, приглашать
kuččuo3
глагол
3) заказать, просить доставить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučuttih)
pakšuja
pakšuja
pakšu1
прилагательное
1) толстый
pakšu2
прилагательное
2) беременная
партитив, мн. ч.
(pakšuja)
puita
puita
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) жердь
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(puita)
партитив, мн. ч.
(puita)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(puita)
, kolvi
kolvi
kolvi1
существительное
сухостойное дерево
kolvi1
существительное
паяльник
номинатив, ед. ч.
(kolvi)
аккузатив, ед. ч.
(kolvi)
– mänty
mänty
männä1
глагол
1) уйти, отправиться, идти, направляться
männä2
глагол
2) попадать, попасть
männä3
глагол
3) входить, вмещаться
männä4
глагол
4) пропадать; погибать
männä5
глагол
5) переходить в какое-л. иное состояние, оказываться в каком-л. положении
männä6
глагол
6) уходить,расходоваться, идти
männä7
глагол
7) предназначаться на что-л.
männä8
глагол
8) идти, проходить, протекать (о времени)
männä9
глагол
9) идти на лад, получаться
mänty1
существительное
сосна
номинатив, ед. ч.
(mänty)
аккузатив, ед. ч.
(mänty)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(mänty)
пассив, 2-е причастие
(mänty)
, kolvekši
kolvekši
kolvi1
существительное
сухостойное дерево
транслатив, ед. ч.
(kolvekši)
, kun
kun
kun1
наречие
каким образом
kun1
союз сочинительный
1) когда, как, так как, потому что
kun1
союз подчинительный
если
kun2
союз сочинительный
2) если (с оттенком условности)
ku1
местоимение
1) кто, какой, который
ku2
местоимение
2) который (в сложноподч. предл.)
kun1
частица
(для выражения внезапности)
аккузатив, ед. ч.
(kun)
генитив, ед. ч.
(kun)
hänellä
hänellä
hiän1
местоимение
он, она, оно
адессив-аллатив, ед. ч.
(hänellä)
jo oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
okšat
okšat
okša1
существительное
1) сук, ветка
okša2
существительное
2) сук (в доске, бревне)
номинатив, мн. ч.
(okšat)
аккузатив, мн. ч.
(okšat)
kuivettu
kuivettu
kuivua2
глагол
2) сохнуть, чахнуть; худеть
номинатив, ед. ч.
(kuivettu)
аккузатив, ед. ч.
(kuivettu)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(kuivettu)
пассив, 2-е причастие
(kuivettu)
, ni
ni
ni2
частица
2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.
ni1
союз сочинительный
ни ... ни
-ni1
частица
притяжательная частица 1 л. ед. ч.
ni1
наречие
так, таким образом, также
sitä
sitä
še1
местоимение
тот, та, то
sitä1
наречие
затем, потом
kučuttih
kučuttih
kuččuo2
глагол
2) звать (по имени); называть
kuččuo1
глагол
1) звать, призывать, приглашать
kuččuo3
глагол
3) заказать, просить доставить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(kučuttih)
kolvekši
kolvekši
kolvi1
существительное
сухостойное дерево
транслатив, ед. ч.
(kolvekši)
.
-
Ajele
ajele
ajella1
глагол
1) ездить, кататься
ajella2
глагол
2) сучить, раскатывать (тесто)
ajella3
глагол
3) проходить плугом, бороной, оставляя след
ajella5
глагол
5) гнать, гонять
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ajele)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ajele)
kouhistunut
kouhistunut
kouhistuo1
глагол
подниматься, рыхлеть (о тесте)
актив, 2-е причастие
(kouhistunut)
taikina
taikina
taikina1
существительное
1) квашня (кадка)
taikina2
существительное
2) забродившее тесто
номинатив, ед. ч.
(taikina)
аккузатив, ед. ч.
(taikina)
puupualikalla 2–3 šentin pakšusekši
pakšusekši
транслатив, ед. ч.
(pakšusekši)
riešakši.