Lemmas

Back to entry | Return to list

kannattai

language: Livvi

part of speech: Noun

1 meaning

  • Russian: сторонник, приверженец
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 20

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. Kilbah kerävyi läs puoldutostu kymmendy nuordu dai vahnembua da vie enämbi kahtukymmendy kannattajua.
    На соревнование собралось около полутора десятка молодых и постарше участников и ещё более двадцати болельщиков.
    (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
  2. Pyzy iellehgi karjalan kielen da kul’tuuran kannattajannu!
    Оставайся и дальше приверженцем карельского языка и культуры.
    (Viktor Makarov: “Tunzin iččie lehtimiehenny vaiku matkois”)
  3. On hyvä mieli, ku vie on mostu livvin kielen tiedäjiä da kannattajua nuorembas polves...
    Очень приятно, что что есть ещё знатоки и приверженцы карельского языка среди молодого поколения...
    (Lyhyt sana “oza” – pitky eloksen nero da syvät tunnustukset)
  4. Tossupiän huondeksel myö Al’onanke, toizet kižuajat da heidy kannattajat rahvas olimmo jo astumas kižan stuudieh.
    (Oman voiton omistan Anuksenlinnale)
  5. 17 Sit ylimäine pappi da kai hänen kannattajat, kogo saddukeiloin joukko ylen äijäl vihavuttih.
    (Apostoloin ruavot (5: 17-21). Apostoloi pannah tyrmäh)
  6. Konzu ylimäine pappi huondeksel tuli, häi da hänen kannattajat kerättih N՚evvokundu – kai Izrail՚an rahvahan vahnimat – da työttih tuomah apostoloi tyrmäspäi.
    (Apostoloin ruavot (5: 22-42). Apostolat N՚evvokunnan ies)
  7. 36 Enne nämii päivii jiäviihes Feudu.^ Häi meni suurekse da sai omale puolele läs n՚ellänsuan miehen, no händy tapettih, i kai hänen kannattajat levittih da hävittih jällettäh.
    (Apostoloin ruavot (5: 22-42). Apostolat N՚evvokunnan ies)
  8. 37 Hänen jälgeh kirjoilepanendupäivien aigah jiäviihes Juudu Galileilaine da keräi rahvastu ičes ymbäri, no häigi sai surman da kai hänen kannattajat levittih.
    (Apostoloin ruavot (5: 22-42). Apostolat N՚evvokunnan ies)
  9. Nämmil päivil omua suurdu vuozipäiviä pidi karjalaine mies, kielen akkiloiččii da kannattai Aleksandr Kräkkijev.
    (Olen yksivagaine liygiläine)
  10. A leibiä da Jumalua sanottih syöttäjäkse – kaikes avvuttai, kannattai.
    (Pane suurus suuh!)
  11. On ylen tärgei säilyttiä hyvä perindö da löydiä kilvan pidäjile abuniekkua da kannattajua tuliekse aigua, sanoi Oma Mediale Tatjana Seppänen, Priäžän etnokeskuksen piälikkö.
    (Priäžän etnokeskus: runokilbah yhtyjien lugu kazvau)
  12. Vladimir Brendojev oli paras livvin kielen kannattai da rikastai, ga ei olluh vaigu Anuksen čupun hierulaine kirjuttai – häi oli suuri da nerokas XX vuozisuan kogo Ven'an runoilii, kuduadu voibi toven panna toizien kuulužien muamankielil kirjuttajien rinnale.
    (Rasul Gamzatovan da Vladimir Brendojevan ”Kurret”)
  13. Kunnostamas laduu oldih yhtes lapset dai vahnembat, školan opastajat, tervehellisty eloksentabua kannattajat rahvas.
    (Priäžäs valmistettih ladu talvekse)
  14. Karjalan tazavallan valdivollizen Kandurahvahien perindöllizien eländykohtien etnosotsialine- da etnokul’tuurine kehitys -ohjelman hantuzis annetah varua iellizihgi ruadoloih:
    Karjalan tazavallan 100-vuozipäiväle da Voiton 75-vuozipäiväle omistetun Karjalan tazavallan karjalan-, vepsän- da suomenkielizien TV:n da lehtitoimittajien ruadoloin kilvan valmistamine da pidämine,
    Karjalan tazavallan piämiehen tyves ruadajan Tazavallan sanastokomissien ruavon hommuandu,
    Karjalan tazavallan karjalazien, vepsäläzien da suomelazien resursukielikeskuksen ruavon kehittämine,
    Karjalan tazavallan karjalazien ozanotandan kannattamine kanzoinvälizis, alovehienvälizis, tazavallan da paikallizis pidolois (seminuarois, konferensielois, kongresois, festivualilois, ozuttelulois, "pyöryžis stolis" da toizis etnokul’tuurualan pidolois),
    Oma Mua -lehten 30-vuozipäivän pidoloin valmistandan da piendän kannatandu,
    Karjalan tazavallan Karjalazien IX kerähmön vallittuloin nevvoston da rahvahan vastavuksien hommuandu,
    Karjalan da vepsänkielizen sanelun valmistandu da piendy Karjalan da vepsän kirjukielen päivän hantuzis, Karjalankielizen videon luajindu Karjalan kandurahvahis da sen ozutandu Karjalan TV:s, Karjalan kielen tiedäjien verkokilvan piendän hommuandu, Karjalaine kruuga -flešmoban piendy Kanzoinvälizen kandurahvahien päivän hantuzis, Karjalazen rahvahan Oma Pajo -horan video- da audioantolougien luajindu horan 30-vuozipäiväkse, Kalevalan paikallizen yhteiskunnallizen karjalan kielen da kul’tuuran kannattamizekse ruadajan Uhut-seuran da Karjalan alovehellizen yhteiskunnallizen karjalazien etnokul’tuuruperindölöin kannattajan Oma tulehmo -yhtistyksen vuozipäivän pidoloin kannatandu, Karjalan kielen nedälin piendy.
    (Piäruavot karjalan kielen da kanzallizen kul’tuuran valdivollizes kannatusruavos vuvvekse 2020 )
  15. Priäžän piiris voibi sanuo eläy suuri vuitti "Oman Muan" lugijua da kannattajua.
    (Priäžän kanzallizele piirile – 90 vuottu)
  16. Inehmine monii vuozii pajatti "Joguzes" da oli Kotkatjärves oman kielen akkiloiččijannu da kannattajannu.
    (Omamualaizet. Klavdija Šaikina)
  17. Kogomuksel on pitky histourii, sen vie vuvvennu 1941 valmisti painettavakse nuori vastevai Leningruadan yliopiston loppenuh Nikolai Ivanivič Bogdanov (myöhembä miehes rodih vepsän kielen tutkii da kannattai).
    (Seesjärven karjalazien suusanallistu runohuttu)
  18. Anuksen kanzallizes piiris piämiehen Murii Vladimiran käskys 2026 vuozi on ilmoitettu kuulužan kirjuttajan, runoilijan, kiändäjän da karjalan kielen livvin murdehen kannattajan Vladimir Brendojevan vuvvekse.
    (Brendojevan vuozi on algavunnuh)
  19. Kiitämmö avus muzein abuniekkoi da kannattajii, sanoi muzein johtai Natalja Larionova.
    (Nuori, ga rikas: Suojärven muzei jatkau kehittyö)
  20. Yhtes Jelena Ignatjevanke tiijustimmo, kui azerbaidžantsu Fazil’ Irzabekov rodih ven’an kielen da pravosluavien tutkijannu, opastajannu da kannattajannu, hänen paginoi voibi kaččuo dai kuunelta Intrneetas.
    (Jumalan lapset — pravoslavnoi yhtevys)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages