Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Найдено предложений: 35
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)
vägevy3 прилагательное
3) плодородный
номинатив, мн. ч. (vägevät)
аккузатив, мн. ч. (vägevät)
i1 союз сочинительный
и
migu1 союз подчинительный
чем
i1 союз сочинительный
и
sie1 наречие
там
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
kylmiä3 глагол
3) замёрзнуть, погибнуть (от холода)
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kylmetäh)
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
al1 послелог
под
avvoi1 наречие
uksi on avvoi дверь открыта
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
nygöi1 наречие
теперь; сейчас
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
vie1 наречие
1) ещё
vie2 наречие
2) пока
vediä1 глагол
1) нести; уносить, унести; относить, отнести
vediä2 глагол
2) вести; уводить, увести; отводить, отвести
vediä3 глагол
3) везти; отвозить, отвезти; увозить, увезти
vediä4 глагол
4) тащить, тянуть; волочить
vediä5 глагол
5) притягивать, притянуть; привлекать, привлечь
vediä6 глагол
6) тянуть, вытянуть, дёргать, дёрнуть, выдернуть
vediä7 глагол
7) затягивать, затянуть, задёргивать, задёрнуть
vediä8 глагол
8) тянуть (о тяге)
vediä9 глагол
9) сводить, свести
vediä10 глагол
10) заводить, завести
vediä11 глагол
11) тащить, стащить, уносить, унести; забирать, забрать
vediä12 глагол
12) вести, руководить
kestiä1 глагол
1) выдерживать, выдержать, отличаться прочностью
kestiä2 глагол
2) хватать, хватить, быть достаточным
kestiä3 глагол
3) выносить, вынести, терпеть, вытерпеть
kestiä4 глагол
4) держаться, удержаться, поспевать следом
kestiä5 глагол
5) длиться, продлиться, продолжаться, продолжиться
потенциал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kestetänneh)
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (andoi)
muzavu1 прилагательное
тёмный, с тёмным оттенком (о цвете)
номинатив, мн. ч. (muzavat)
аккузатив, мн. ч. (muzavat)
pitky1 прилагательное
1) длинный, дальний
номинатив, мн. ч. (pitkät)
аккузатив, мн. ч. (pitkät)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
lekkuo1 глагол
1) двигаться, шевелиться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lekuttih)
kui1 наречие
как, каким образом
konzu1 наречие
когда, в какое время
siid1 наречие
затем
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (menemmö)
ottua1 глагол
1) брать, взять
ottua2 глагол
2) принимать, принять
ottua3 глагол
3) снимать, снять
ottua4 глагол
4) убирать, убрать (урожай)
ottua5 глагол
5) брать, клевать (о рыбе)
ottua6 глагол
6) отниматься, отняться (вследствие паралича)
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (otammo)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
late1 существительное
пол
kiärie1 глагол
наматывать, завёртывать, завернуть, бинтовать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kiärittih)
ymbäri1 наречие
вокруг, кругом, около чего-л.
kerie1 глагол
1) мотать, наматывать, намотать
kerä1 существительное
1) клубок
aidu1 существительное
1) огороженное место; загородка; изгородь
aidu2 существительное
2) загон, огороженное место для скота
aigu1 существительное
1) время, пора
aigu2 существительное
2) режим
aigu3 существительное
3) категория глагола (грамматический термин)
äijy1 прилагательное
много; некоторое количество; многочисленный
äijy1 существительное
многое
äijän1 наречие
много
äijäs1 местоимение
который
äijän1 наречие
много
аккузатив, ед. ч. (äijän)
генитив, ед. ч. (äijän)
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
III инфинитив, иллатив (suamah)
sada1 числительное
сто
suaha1 глагол
1) получать, получить
suaha2 глагол
2) добывать, добыть
suaha3 глагол
3) доставать, достать
suaha4 глагол
4) мочь, иметь позволение
suaha5 глагол
5) мочь, смочь, быть в состоянии
suaha6 глагол
6) достигать, достичь, добиваться, добиться
suaha7 глагол
7) поймать
suaja1 глагол
1) доставать, приобретать
suaha8 глагол
8) зарабатывать
suaja2 глагол
2) зарабатывать
suaha9 глагол
9) рожать
suaja3 глагол
3) рожать
suaja4 глагол
4) получать, получить
suaja5 глагол
5) добывать, добыть
suaja6 глагол
6) мочь, смочь
suaha10 глагол
10) приобретать, приобрести
инессив, ед. ч. (suas)
элатив, ед. ч. (suas)
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (suas)
työndiä1 глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
työndiä2 глагол
2) отпускать, отпустить, разрешать, разрешить
työndiä3 глагол
3) пускать, выпускать, выпустить (куда-л.)
työndiä4 глагол
4) пускать, пустить (побеги и т.п.)
työndiä5 глагол
5) толкать, толкнуть, столкнуть
I инфинитив (työndiä)
I инфинитив (tüöndiä)
I инфинитив (tüöndia)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
kus1 наречие
где
olla1 глагол
1) быть; существовать
olla2 глагол
2) быть, находиться
olla3 глагол
3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)
olla4 глагол
4) иметься; принадлежать; обладать
olla5 глагол
5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
murendua1 глагол
ломать, сломать, разбивать, разбить
päčči1 существительное
печь, печка
i1 союз сочинительный
и
kylviä1 глагол
сеять, посеять
kolme1 числительное
три
päčči1 существительное
печь, печка
eroitella1 глагол
1) отделять, пикировать, сортировать
i1 союз сочинительный
и
lehmy1 существительное
корова
ildu1 существительное
вечер
tuvva1 глагол
1) приносить, принести
tuvva2 глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3 глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4 глагол
4) приносить, принести
tuvva5 глагол
5) привозить, привезти
tuvva6 глагол
6) приводить, привести
tuvva7 глагол
7) приводить, привести
tuvva8 глагол
8) причинять, причинить
tuo1 местоимение
тот
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
peldo1 существительное
поле, пашня
tuvva1 глагол
1) приносить, принести
tuvva2 глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3 глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4 глагол
4) приносить, принести
tuo1 наречие
там (далеко)
tuvva5 глагол
5) привозить, привезти
tuvva6 глагол
6) приводить, привести
tuvva7 глагол
7) приводить, привести
tuvva8 глагол
8) причинять, причинить
tuo1 местоимение
тот
päčči1 существительное
печь, печка
endizelleh1 наречие
по-прежнему
i1 союз сочинительный
и
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
i1 союз сочинительный
и
tuvva1 глагол
1) приносить, принести
tuvva2 глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3 глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4 глагол
4) приносить, принести
tuvva5 глагол
5) привозить, привезти
tuvva6 глагол
6) приводить, привести
tuvva7 глагол
7) приводить, привести
tuvva8 глагол
8) причинять, причинить
i1 союз сочинительный
и
päčči1 существительное
печь, печка
endizelleh1 наречие
по-прежнему
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
i1 союз сочинительный
и
päčči1 существительное
печь, печка
endizelleh1 наречие
по-прежнему
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
tuvva1 глагол
1) приносить, принести
tuvva2 глагол
2) вводить, ввезти, импортировать
tuvva3 глагол
3) приводить, привести, направлять, направить
tuvva4 глагол
4) приносить, принести
tuo1 наречие
там (далеко)
tuvva5 глагол
5) привозить, привезти
tuvva6 глагол
6) приводить, привести
tuvva7 глагол
7) приводить, привести
tuvva8 глагол
8) причинять, причинить
tuo1 местоимение
тот
peldo1 существительное
поле, пашня
i1 союз сочинительный
и
päčči1 существительное
печь, печка
endizelleh1 наречие
по-прежнему
i1 союз сочинительный
и
mennä1 глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2 глагол
2) попадать, попасть
mennä3 глагол
3) входить, вмещаться
mennä4 глагол
4) идти, расходоваться
mennä5 глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6 глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7 глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8 глагол
8) проходить, пролегать
peldo1 существительное
поле, пашня
päčči1 существительное
печь, печка
endizelleh1 наречие
по-прежнему
i1 союз сочинительный
и
puoli1 существительное
1) половина
puoli2 существительное
2) сторона (в каком-л. направлении)
puoli3 существительное
3) половина, сторона (о людях)
puoli4 существительное
4) сторона (одна из поверхностей)
puoli5 существительное
5) половина, часть жилого помещения
puoli6 существительное
6) половина (в сочетании с числительным)
аккузатив, ед. ч. (puolen)
генитив, ед. ч. (puolen)
vuozi1 существительное
1) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам).
vuozi0 существительное
0) год (промежуток времени, равный периоду обращения Земли вокруг Солнца, — 12 календарным месяцам)
аккузатив, ед. ч. (vuvven)
генитив, ед. ч. (vuvven)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
ven’alaine1 существительное
русский, русская
ven’alaine1 прилагательное
русский
ven’alazet1 существительное
русские
инессив, мн. ч. (ven’alazis)
элатив, мн. ч. (ven’alazis)
ajeluttua1 глагол
1) катать, прокатить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ajelutettih)
se1 местоимение
1) этот, эта, это
se2 местоимение
2) тот, та, то
se3 местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1 наречие
1) потом, затем
sit2 наречие
2) там, тут
sit3 наречие
3) с тех пор
sit4 наречие
4) же, ж
sit5 наречие
5) после
sit6 наречие
6) тогда
инессив, ед. ч. (sit)
элатив, ед. ч. (sit)
poltua1 глагол
1) жечь, сжигать, сжечь
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (poltettih)
peldo1 существительное
поле, пашня
адессив, мн. ч. (peldoloil)
аблатив, мн. ч. (peldoloil)
työndiä1 глагол
1) посылать, послать, отправлять, отправить
työndiä2 глагол
2) отпускать, отпустить, разрешать, разрешить
työndiä3 глагол
3) пускать, выпускать, выпустить (куда-л.)
työndiä4 глагол
4) пускать, пустить (побеги и т.п.)
työndiä5 глагол
5) толкать, толкнуть, столкнуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (työttih)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
huondeksel1 наречие
утром
huondes1 существительное
утро
адессив, ед. ч. (huondeksel)
аблатив, ед. ч. (huondeksel)
villu1 существительное
шерсть
vil’l’u1 существительное
1) зерновые
vil’l’at1 существительное
хлеб, хлеба (все злаковые культуры)
vil’l’u2 существительное
2) хлеб, зерно
номинатив, ед. ч. (villat)
номинатив, ед. ч. (vil’l’at)
аккузатив, ед. ч. (villat)
аккузатив, ед. ч. (vil’l’at)
номинатив, мн. ч. (villat)
номинатив, мн. ч. (vil’l’at)
аккузатив, мн. ч. (villat)
аккузатив, мн. ч. (vil’l’at)
andua1 глагол
1) давать, дать, отдавать, отдать;
andua2 глагол
2) давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;
andua3 глагол
3) отдавать чем-л., пахнуть
andua4 глагол
4) одаривать, одарить, наделять, наделить;
andua5 глагол
5) давать, дать, позволять, позволить
andua6 глагол
6) вручить, сдать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (annettih)