Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

nedäli

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: неделя
  • английский: week
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 17

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. A mid’ä lau, kažvan da šuur’i olen tuommon’i, mit’eim mie, mie kävel’in n’ed’äl’in školah, šanotaa "Šie olet meil’ä učit’el’n’ica", lapšet šanotah, "Midä šie kävel’et školah?
    (Emmä ole opaštun)
  2. Kerran nedälissä yhen luokše kävymmä, sitä toizen luokše i vot näin.
    (Kylyt)
  3. N’edäl’in že olet.
    (Što r’abat kanat)
  4. Suad’ba n’edäl’in da kaikki.
    (Suad’ba)
  5. N’edäl’in kivistää vaččua.
    (Miän yl’ee jo čuud’ittii)
  6. N’edäl’in viis taluo šoutau, šiit toised viiši tuaš, toizen n’edäl’in, kolmaš [VF: vuorotel’l’en?], noo, noo.
    (Omašta elämäštä Jyškärveššä)
    N’edäl’in viis taluo šoutau, šiit toised viiši tuaš, toizen n’edäl’in, kolmaš [VF: vuorotel’l’en?], noo, noo.
    (Omašta elämäštä Jyškärveššä)
  7. Puolen nedälin perästä hyö myödih kai lehmät, hebozet i tuodih keyhällä Matilla puoli nellikkyö kuldua.
    (Keyhä Matti i bohatta Matti)
  8. yksi nedäli Makoveih takaisin,
    (Netälilašku)
  9. Pohoroččah yksi nedäli etehpäin,
    (Netälilašku)
  10. Kynttelistä lihapyhälaskuh yksi nedäli,
    (Netälilašku)
  11. siitä maitopyhälaskuh toini nedäli,
    (Netälilašku)
  12. siitä Sporupyhänpäiväh kolmas nedäli,
    (Netälilašku)
  13. Virposuovattanedäli on, kun nedäli jää Äijänpäiväh.
    (Netälilašku)
  14. Kolmas nedäli kova, nelläs nepsuou, viijes vidiey, kuuves kutin käbälän kastaa, seiččemes siät selvittää, kaheksas kaimuau, yheksäs yli nedäli, kymmenes kylmä nedäli.
    (Kolmas nedäli kova)
    Kolmas nedäli kova, nelläs nepsuou, viijes vidiey, kuuves kutin käbälän kastaa, seiččemes siät selvittää, kaheksas kaimuau, yheksäs yli nedäli, kymmenes kylmä nedäli.
    (Kolmas nedäli kova)
    Kolmas nedäli kova, nelläs nepsuou, viijes vidiey, kuuves kutin käbälän kastaa, seiččemes siät selvittää, kaheksas kaimuau, yheksäs yli nedäli, kymmenes kylmä nedäli.
    (Kolmas nedäli kova)
  15. Makovein ka Il’l’ašta n’ed’äli, ka Makovei.
    (Makovei oli)
  16. Makoveina.^ Makoveida tsenittii.^ Hän on Il’l’ašta n’ed’äli, Makovei, tuloo pyhä, Makovei.
    (Makovei oli)
  17. Makoveista n’ed’äli Spuasun pyhä kaksi n’ed’älie.
    (Makovei oli)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков