Леммы

Найдено предложений: 63

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Nahkat

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, мн. ч. (net)

   аккузатив, мн. ч. (net)

   panin

   paniin

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (paniin)

   kuivah

   kuivamah

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть, сушиться, высохнуть

   kuivua² глагол

   2) вянуть, завянуть

   иллатив, ед. ч. (kuivah)

   III инфинитив, иллатив (kuivamah)

   , sie

   sie

   sie¹ наречие

   там

   kuivetah

   kuivetah

   kuivua¹ глагол

   1) сохнуть, сушиться, высохнуть

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kuivetah)

   lais

   lais

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   инессив, ед. ч. (lais)

   элатив, ед. ч. (lais)

   nahkat

   nahkat

   nahku³ существительное

   3) мех

   номинатив, мн. ч. (nahkat)

   аккузатив, мн. ч. (nahkat)

   oravan

   oravan

   oravu¹ существительное

   белка

   аккузатив, ед. ч. (oravan)

   генитив, ед. ч. (oravan)

   .

   Шкурки я повесил сушиться, там у потолка сохнут беличьи шкурки.

   (Oravis)
2. Lait

   lait

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   номинатив, мн. ч. (lait)

   аккузатив, мн. ч. (lait)

   dai

   dai

   dai¹ союз сочинительный

   1) да и

   dai² союз сочинительный

   2) и

   dai³ союз сочинительный

   3) также, тоже

   seinät

   seinät

   seiny¹ существительное

   стена

   номинатив, мн. ч. (seinät)

   аккузатив, мн. ч. (seinät)

   pertis

   pertis

   perti¹ существительное

   1) дом, изба

   perti² существительное

   2) комната

   perti³ существительное

   3) olo: жиище

   инессив, ед. ч. (pertis)

   элатив, ед. ч. (pertis)

   pestih

   pestih

   pestä¹ глагол

   1) мыть, вымыть, помыть

   pestä² глагол

   2) стирать, выстирать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pestih)

   rogožuvihkoloil čuurunke

   čuurunke

   čuuru¹ существительное

   крупный озёрный песок; дресва

   комитатив, ед. ч. (čuurunke)

   , päčit

   päčit

   päčči¹ существительное

   печь, печка

   vallattih

   vallattih

   vallata¹ глагол

   1) белить, побелить

   vallata² глагол

   2) белить, отбелить, выбелить

   vallata¹ глагол

   1) завоёвывать, завоевать

   vallata² глагол

   2) овладевать, овладеть

   vallata³ глагол

   3) завладевать, завладеть

   vallata⁴ глагол

   4) охватывать, охватить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vallattih)

   .

   Потолки и стены в избе мыли мочалкой из рогожи с песком, печки белили.

   (Kui gostii vastattih)
3. Kätkyt

   kätkyt

   kätkyt¹ существительное

   детская люлька, колыбель

   номинатив, ед. ч. (kätkyt)

   номинатив, ед. ч. (kätküt)

   аккузатив, ед. ч. (kätkyt)

   аккузатив, ед. ч. (kätküt)

   riputettih

   riputettih

   riputtua¹ глагол

   1) вешать, развешивать, повесить, развесить

   riputtua² глагол

   2) повесить, удавить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (riputettih)

   pertih

   pertih

   perti¹ существительное

   1) дом, изба

   perti² существительное

   2) комната

   perti³ существительное

   3) olo: жиище

   иллатив, ед. ч. (pertih)

   , puukočku pandih

   pandih

   panna¹ глагол

   1) класть, положить; ставить, поставить

   panna² глагол

   2) надевать, надеть

   panna³ глагол

   3) делать (строить, ставить и т. д.)

   panna⁴ глагол

   4) наладить, устроить что-л. определённым образом

   panna⁵ глагол

   5) идти (об атмосферных осадках)

   panna⁶ глагол

   6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние

   panna⁷ глагол

   7) повредить, прихватить (морозом)

   panna⁸ глагол

   8) совать

   pitkäh

   pitkäh

   pitky¹ прилагательное

   1) длинный, дальний

   pitky² прилагательное

   2) высокий

   pitky³ прилагательное

   3) долгий, продолжительный

   pitkäh¹ наречие

   подолгу

   иллатив, ед. ч. (pitkäh)

   koivuseibähäh, a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   se

   se

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ союз подчинительный

   то.., то

   номинатив, ед. ч. (se)

   tungiettih

   tungiettih

   tungie¹ глагол

   1) толкать, толкнуть

   tungie² глагол

   2) впихивать, впихнуть

   tungie³ глагол

   3) всовывать, всунуть, втискивать, втиснуть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tungiettih)

   lais

   lais

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   инессив, ед. ч. (lais)

   элатив, ед. ч. (lais)

   olijah

   olijah

   olii¹ прилагательное

   сущий, существующий, находящийся где-л.

   иллатив, ед. ч. (olijah)

   raudurengahah

   raudurengahah

   raudurengas¹ существительное

   металлическое кольцо

   иллатив, ед. ч. (raudurengahah)

   .

   Колыбель вешали в комнате, деревянный крюк прикрепляли к длинной жерди и её просовывали в металлическое кольцо, находившееся на потолке.

   (Lastu kačo da vardoiče)
4. Pertit kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   kai¹ частица

   аж, даже

   номинатив, ед. ч. (kai)

   murendetut: eigo ikkunoi, eigo lagiloi

   lagie

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   партитив, ед. ч. (lagie)

   , eigo lattieloi, eigo nimidä

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ni¹ частица

   ни, и, даже

   .

   Избы все разрушены: ни окон, ни полов, ни потолков, ничего нет.

   (Voinan aigah)
5. Pertilöis

   pertilöis

   perti¹ существительное

   1) дом, изба

   инессив, мн. ч.

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   номинатив, мн. ч.

   ainos

   ainos

   ainos¹ наречие

   всегда, постоянно, всё время

   peziimmö

   peziimmö

   pestä¹ глагол

   1) мыть, вымыть, помыть

   vie

   vie

   vie¹ наречие

   1) ещё

   lait

   lait

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   аккузатив, мн. ч.

   .

   (Äijänpäivän nedäli)
6. Pideli

   pideli

   pijellä¹ глагол

   держать, подержать

   ezmäžesti

   ezmäžesti

   ezmäžesti¹ наречие

   во-первых

   sanuo

   sanuo

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   I инфинитив

   , što

   što

   što¹ союз подчинительный

   что

   lait

   lait

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   аккузатив, мн. ч.

   peziimmö

   peziimmö

   pestä¹ глагол

   1) мыть, вымыть, помыть

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) a (союз присоединительный)

   sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   pertilöi

   pertilöi

   perti¹ существительное

   1) дом, изба

   партитив, мн. ч.

   peziimö

   peziimö

   pestä¹ глагол

   1) мыть, вымыть, помыть

   .

   (Äijänpäivän nedäli)
7. Meile

   meile

   myö¹ местоимение

   мы

   pidäy

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо

   korgei

   korgei

   korgei¹ прилагательное

   высокий

   , lajessah

   lajessah

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   , - sanoimmo

   sanoimmo

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   toizen

   toizen

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   sizären

   sizären

   sizär¹ существительное

   сестра

   kel

   kel

   kel¹ послелог

   1) с, со

   .

   (Kävyimmö meččäh kuustu ottamah)
8. Lais

   lais

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   lagi² существительное

   2) свод (печи)

   инессив, ед. ч. (lais)

   элатив, ед. ч. (lais)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да, и

   da² союз сочинительный

   2) но

   da¹ частица

   да

   latties

   latties

   late¹ существительное

   пол

   инессив, ед. ч. (latties)

   элатив, ед. ч. (latties)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   suwret

   suuret

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   номинатив, мн. ч. (suuret)

   аккузатив, мн. ч. (suuret)

   lowkot

   loukot

   loukko¹ существительное

   1) дыра, отверстие

   номинатив, мн. ч. (loukot)

   аккузатив, мн. ч. (loukot)

   , lahkot

   lahkot

   lahko¹ существительное

   половица

   номинатив, мн. ч. (lahkot)

   аккузатив, мн. ч. (lahkot)

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   olla³ глагол

   3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

   olla⁴ глагол

   4) иметься; принадлежать; обладать

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   šiliel’öil, šiliet vai

   vai

   vai¹ союз сочинительный

   или

   vai¹ наречие

   только, лишь

   vai¹ союз подчинительный

   если

   rippuw

   rippuu

   rippuo¹ глагол

   1) висеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (rippuu)

   .

   ([Läžijän ris’tikanzan pagin])
9. Sit

   sit

   se¹ местоимение

   1) этот, эта, это

   se² местоимение

   2) тот, та, то

   se³ местоимение

   3) он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   sit² наречие

   2) там, тут

   sit³ наречие

   3) с тех пор

   sit⁴ наречие

   4) же, ж

   sit⁵ наречие

   5) после

   sit⁶ наречие

   6) тогда

   инессив, ед. ч. (sit)

   элатив, ед. ч. (sit)

   nostamuksen

   nostamuksen

   nostamus¹ существительное

   груз, тяжесть, ноша

   аккузатив, ед. ч. (nostamuksen)

   генитив, ед. ч. (nostamuksen)

   suuren

   suuren

   suuri¹ прилагательное

   1) большой

   suuri² прилагательное

   2) высокий

   suuri³ прилагательное

   3) сильный

   suuri⁴ прилагательное

   4) великий

   suuri⁵ прилагательное

   5) крупный

   suuri⁶ прилагательное

   6) влиятельный

   аккузатив, ед. ч. (suuren)

   генитив, ед. ч. (suuren)

   lait

   lait

   lagi¹ существительное

   1) потолок

   lagi² существительное

   2) свод (печи)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lait)

   номинатив, мн. ч. (lait)

   аккузатив, мн. ч. (lait)

   nuotan

   nuotan

   nuottu¹ существительное

   невод

   аккузатив, ед. ч. (nuotan)

   генитив, ед. ч. (nuotan)

   nostajes

   nostajes

   nostua¹ глагол

   1) поднимать, поднять

   nostua² глагол

   2) поднимать, поднять, повышать, повысить

   nostua³ глагол

   3) строить, построить, возводить, возвести

   nostua⁴ глагол

   4) возбуждать, возбудить, начинать, начать

   II инфинитив, инессив (nostajes)

   .

   (Nuotan püvvändü)
10. Ikkunat

    ikkunat

    ikkun¹ существительное

    окно

    номинатив, мн. ч. (ikkunat)

    аккузатив, мн. ч. (ikkunat)

    ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    suuret

    suuret

    suuri¹ прилагательное

    1) большой

    suuri² прилагательное

    2) высокий

    suuri³ прилагательное

    3) сильный

    suuri⁴ прилагательное

    4) великий

    suuri⁵ прилагательное

    5) крупный

    suuri⁶ прилагательное

    6) влиятельный

    номинатив, мн. ч. (suuret)

    аккузатив, мн. ч. (suuret)

    , sähkölämmitykset

    sähkölämmitykset

    sähkölämmitys¹ существительное

    электрическое отопление

    номинатив, мн. ч. (sähkölämmitykset)

    аккузатив, мн. ч. (sähkölämmitykset)

    ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    azetetut lageh

    lageh

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    иллатив, ед. ч. (lageh)

    .

    (Vieljärven kyläh avattih Kielipezä )
11. Puhtahuos

    puhtahuos

    puhtahus¹ существительное

    чистота

    инессив, ед. ч. (puhtahuos)

    элатив, ед. ч. (puhtahuos)

    kellistyttih

    kellistyttih

    kellistyö¹ глагол

    1) желтеть, пожелтеть

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kellistyttih)

    pedäjähizet

    pedäjähizet

    pedäjähine¹ прилагательное

    сосновый

    номинатив, мн. ч. (pedäjähizet)

    аккузатив, мн. ч. (pedäjähizet)

    seinät

    seinät

    seiny¹ существительное

    стена

    номинатив, мн. ч. (seinät)

    аккузатив, мн. ч. (seinät)

    , pertilomut

    pertilomut

    pertilomu¹ существительное

    мебель, обстановка

    номинатив, мн. ч. (pertilomut)

    аккузатив, мн. ч. (pertilomut)

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    lagi

    lagi

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    номинатив, ед. ч. (lagi)

    аккузатив, ед. ч. (lagi)

    lattienke

    lattienke

    late¹ существительное

    пол

    комитатив, ед. ч. (lattienke)

    .

    (Reunukruuživo silminnägyvis)
12. Rahvastu

    rahvastu

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    партитив, ед. ч. (rahvastu)

    sie

    sie

    sie¹ наречие

    там

    oli

    oli

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

    täyzi

    täyzi

    täyzi¹ прилагательное

    1) полный, наполненный

    täyzi² прилагательное

    2) полный, целый, весь

    täyzi³ прилагательное

    3) полный, достигший высшего предела

    täyzi⁴ прилагательное

    4) взрослый; настоящий

    номинатив, ед. ч. (täyzi)

    аккузатив, ед. ч. (täyzi)

    zualu, kačahtattos

    kačahtattos

    kačahtuakseh¹ глагол

    взглянуть, посмотреть

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačahtattos)

    lageh

    lageh

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    иллатив, ед. ч. (lageh)

    – siegi rahvas

    rahvas

    rahvas¹ существительное

    народ, люди

    номинатив, ед. ч. (rahvas)

    аккузатив, ед. ч. (rahvas)

    riputah

    riputah

    rippuo¹ глагол

    1) висеть

    rippuo² глагол

    2) держаться

    rippuo³ глагол

    3) зависеть

    rippuo⁴ глагол

    4) свисать

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (riputah)

    , muheloittau

    muheloittau

    muheloittua¹ глагол

    1) улыбаться

    muheloittua² глагол

    2) усмехаться

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muheloittau)

    P’otr Timofejevič.

    (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
13. Kandaa

    kandaa

    kandaa¹ глагол

    нести

    I инфинитив (kandaa)

    sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    партитив, ед. ч. (sidä)

    meren

    meren

    meri¹ существительное

    море

    аккузатив, ед. ч. (meren)

    генитив, ед. ч. (meren)

    yliči

    yliči

    yliči¹ послелог

    1) через

    yliči² послелог

    2) в течение времени

    yliči¹ предлог

    1) через

    yliči² предлог

    2) в течение времени

    yliči¹ наречие

    верхом, по верху

    yliči³ послелог

    3) вдоль, по

    yliči⁴ послелог

    4) над

    yliči³ предлог

    3) вдоль, по

    yliči⁴ предлог

    4) над

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    kyzyy

    kyzyy

    kyzy¹ существительное

    спрос, требование

    kyzyö¹ глагол

    1) спрашивать, спросить

    kyzyö² глагол

    2) требовать, потребовать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kyzyy)

    партитив, ед. ч. (kyzyy)

    :
    – Midäbo

    midäbo

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    mi³ местоимение

    3) какой

    партитив, ед. ч. (Midäbo)

    sit

    sit

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sit¹ наречие

    1) потом, затем

    sit² наречие

    2) там, тут

    sit³ наречие

    3) с тех пор

    sit⁴ наречие

    4) же, ж

    sit⁵ наречие

    5) после

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    инессив, ед. ч. (sit)

    элатив, ед. ч. (sit)

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    номинатив, ед. ч. (sinä)

    аккузатив, ед. ч. (sinä)

    minul

    minul

    minä¹ местоимение

    я

    lait

    lait

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lait)

    номинатив, мн. ч. (lait)

    аккузатив, мн. ч. (lait)

    , kui

    kui

    kui¹ наречие

    как, каким образом

    minä

    minä

    minä¹ местоимение

    я

    номинатив, ед. ч. (minä)

    аккузатив, ед. ч. (minä)

    sinuu

    sinuu

    sinä¹ местоимение

    ты

    партитив, ед. ч. (sinuu)

    kannan

    kannan

    kandua¹ глагол

    1) нести, носить

    kandua² глагол

    2) держать, выдерживать

    kandua³ глагол

    3) рожать (о животных)

    kandu¹ существительное

    1) пятка, пята

    kandu² существительное

    2) каблук

    kandu³ существительное

    3) головка, шляпка; основание (предмета)

    kandu¹ существительное

    1) род, этнические корни человека

    kandu² существительное

    2) поголовье, стадо, племя домашних животных

    kandu³ существительное

    3) корень слова (грамматический термин)

    kandu⁴ существительное

    4) ножка (гриба)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф. (kannan)

    аккузатив, ед. ч. (kannan)

    генитив, ед. ч. (kannan)

    ?

    (Muamon mieli lapsessa)
14. Midäbo

    midäbo

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    mi³ местоимение

    3) какой

    sinä

    sinä

    sinä¹ местоимение

    ты

    šina¹ существительное

    шина (резиновый обруч)

    tuohez lait

    lait

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lait)

    ?

    (Midä tuohes lait?)
15. A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    a² союз сочинительный

    2) a (союз присоединительный)

    tuohez, n’äit

    näit

    naija¹ глагол

    жениться

    nähtä² глагол

    2) видеть, увидеть

    nähtä³ глагол

    3) испытывать что-л.

    nähtä⁴ глагол

    4) видеть, находить, найти

    näit¹ частица

    видите ли, видишь ли

    näit¹ междометие

    вот, вот ведь

    nähtä¹ глагол

    1)

    nähtä⁵ глагол

    5)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näit)

    индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (näit)

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    mi² местоимение

    2) сколько

    midä¹ наречие

    1) чего

    midä¹ союз подчинительный

    чем

    mi³ местоимение

    3) какой

    midä² наречие

    2) зачем

    miel’eh

    mieleh

    mieli¹ существительное

    1) ум, разум

    mieli² существительное

    2) намерение

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    mieli⁴ существительное

    4) мнение

    mieli⁵ существительное

    5) память

    mieli⁶ существительное

    6) мысль

    d’uohtuu, lain

    lain

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    luadie¹ глагол

    1) делать, сделать, изготовлять, изготовить

    luadie² глагол

    2) заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

    luadie³ глагол

    3) поступать, действовать каким-л. образом

    luadie⁴ глагол

    4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

    , sidä

    sidä

    se¹ местоимение

    1) этот, эта, это

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    se³ местоимение

    3) он, она, оно (о животных и вещах)

    sidä¹ союз подчинительный

    из-за этого, потому

    sidä¹ частица

    тем

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    loajin.

    (Midä tuohes lait?)
16. Kuzgo on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

    goloboi da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    rouzovoi, nu

    nu

    nu¹ междометие

    ну

    nu¹ частица

    ну, но

    miittumad ollah

    ollah

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (ollah)

    nämmä

    nämmä

    nämmä¹ местоимение

    эти

    номинатив, мн. ч. (nämmä)

    аккузатив, мн. ч. (nämmä)

    ga

    ga

    ga¹ союз сочинительный

    1) но, однако

    ga² союз сочинительный

    2) то, так

    ga¹ частица

    1) да, так

    ga² частица

    2) ну

    ga³ частица

    3) вот

    , ned d’o

    do

    d’o¹ частица

    уж и

    tostu

    tostu

    toine¹ числительное

    второй

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    toine² местоимение

    2) друг друга, друг к другу; друг с другом

    toine¹ прилагательное

    следующий

    партитив, ед. ч. (tostu)

    партитив, ед. ч. (toštu)

    laaduuhäi lait

    lait

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lait)

    номинатив, мн. ч. (lait)

    аккузатив, мн. ч. (lait)

    , sid roih

    roih

    roitakseh¹ глагол

    1) происходить, произойти, случаться, случиться

    roitakseh² глагол

    2) начинаться, начаться, наступать, наступить

    roitakseh³ глагол

    3) быть; получаться, получиться; становиться, стать

    roitakseh⁴ глагол

    4) хватать, быть достаточным

    roitakseh⁵ глагол

    5) родиться; уродиться, вырасти

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (roih)

    net

    net

    net¹ местоимение

    те

    номинатив, мн. ч. (net)

    аккузатив, мн. ч. (net)

    kerratut.

    (Poloviekkoin kuvondu)
17. L’ekaalan lait

    lait

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (lait)

    номинатив, мн. ч. (lait)

    аккузатив, мн. ч. (lait)

    .

    (Zavodiin üksin riata)
18. Erähil’

    erähil

    eräs³ местоимение

    иной, некоторый, некий

    ol’e

    ole

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    olla³ глагол

    3) быть, пребывать (обозначает действие или состояние)

    olla⁴ глагол

    4) иметься; принадлежать; обладать

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (ole)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (ole)

    azutut trubad lagee da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    kai

    kai

    kai¹ местоимение

    1) все; весь

    kai² местоимение

    2) всё; весь

    kai¹ частица

    аж, даже

    lageh

    lageh

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    vede.

    (Sill ol’e paha)
19. Lavan

    lavan

    laba¹ существительное

    1) лопатка (кость)

    laba² существительное

    2) лопасть (весла)

    lava¹ существительное

    1) помост, устроенный на дереве, лабаз

    lava² существительное

    2) cцена

    laba³ существительное

    3) лопатообразная головка прялки

    laba⁴ существительное

    4) колодка граблей, на которую насаживают зубья

    аккузатив, ед. ч. (lavan)

    генитив, ед. ч. (lavan)

    piäl

    piäl

    piä¹ существительное

    1) голова

    piä² существительное

    2) конец, край чего-л.; верх

    piä³ существительное

    3) глава; голова

    piä⁴ существительное

    4) ручка, головка, шляпка; кончик какого-л. предмета

    piä⁵ существительное

    5) голова (единица счёта скота)

    piäl¹ послелог

    над; на

    piäl¹ предлог

    за, свыше, сверх

    piä⁶ существительное

    6) ум

    адессив, ед. ч. (piäl)

    аблатив, ед. ч. (piäl)

    lagi

    lagi

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    номинатив, ед. ч. (lagi)

    аккузатив, ед. ч. (lagi)

    nouzi

    nouzi

    nosta¹ глагол

    1) подниматься, подняться, вставать, встать

    nosta² глагол

    2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

    nosta³ глагол

    3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

    nosta⁴ глагол

    4) появляться, появиться, выступать, выступить

    nosta⁵ глагол

    5) восходить, взойти (о небесных светилах)

    nosta⁶ глагол

    6) заходить, зайти

    korgiembah, nenga

    nenga

    nenga¹ наречие

    1) так, таким образом

    nenga² наречие

    2) приблизительно

    kolmas

    kolmas

    kolmas¹ числительное

    третий

    номинатив, ед. ч. (kolmas)

    аккузатив, ед. ч. (kolmas)

    vuitti

    vuitti

    vuitti¹ существительное

    доля, часть чего-л.

    номинатив, ед. ч. (vuitti)

    аккузатив, ед. ч. (vuitti)

    eduozan korgevuos

    korgevuos

    korgevus¹ существительное

    высота

    инессив, ед. ч. (korgevuos)

    элатив, ед. ч. (korgevuos)

    .

    (Ozatoi rakkahus. 2)
20. Hil’l’aine

    hillaine

    hil’l’aine¹ прилагательное

    1) тихий, негромкий

    hil’l’aine² прилагательное

    2) спокойный, тихий

    hil’l’aine³ прилагательное

    3) медленный; медлительный

    номинатив, ед. ч. (hil’l’aine)

    аккузатив, ед. ч. (hil’l’aine)

    sävel

    sävel

    sävel¹ существительное

    мотив

    номинатив, ед. ч. (sävel)

    аккузатив, ед. ч. (sävel)

    адессив, ед. ч. (savel)

    аблатив, ед. ч. (savel)

    nouzou

    nouzou

    nosta¹ глагол

    1) подниматься, подняться, вставать, встать

    nosta² глагол

    2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

    nosta³ глагол

    3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

    nosta⁴ глагол

    4) появляться, появиться, выступать, выступить

    nosta⁵ глагол

    5) восходить, взойти (о небесных светилах)

    nosta⁶ глагол

    6) заходить, зайти

    da

    da

    da¹ союз сочинительный

    1) да, и

    da² союз сочинительный

    2) но

    da¹ частица

    да

    korgenou

    korgenou

    korreta¹ глагол

    повышаться, повыситься, вырасти (в высоту)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (korgenou)

    , voimistuu

    voimistuu

    voimistuo¹ глагол

    крепнуть, окрепнуть

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voimistuu)

    tazazesti, buitogu teatran

    teatran

    teatru¹ существительное

    театр

    аккузатив, ед. ч. (teatran)

    генитив, ед. ч. (teatran)

    lagi

    lagi

    lagi¹ существительное

    1) потолок

    lagi² существительное

    2) свод (печи)

    номинатив, ед. ч. (lagi)

    аккузатив, ед. ч. (lagi)

    nouzou

    nouzou

    nosta¹ глагол

    1) подниматься, подняться, вставать, встать

    nosta² глагол

    2) повышаться, повыситься, расти, вырасти

    nosta³ глагол

    3) подниматься, подняться, возникать, возникнуть

    nosta⁴ глагол

    4) появляться, появиться, выступать, выступить

    nosta⁵ глагол

    5) восходить, взойти (о небесных светилах)

    nosta⁶ глагол

    6) заходить, зайти

    yläh

    yläh

    yläh¹ наречие

    1) вверх, наверх

    yläh² наречие

    2) ввысь

    ...

    (Ozatoi rakkahus. 2)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• »