Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
kylläine
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: прилагательное
произношение: küĺĺäine (Южнолюдиковский (святозерский)), külläińe (Среднелюдиковский (мунозерский))
фонетические варианты: kylääne (Михайловский)
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: толстый, полный (о человеке)
перевод
вепсский: järed; lihäv; sanged
карельский: ливвиковское наречие: därei; jämei; järei; järjy; kylläine; lihavu; lihaw; sangei
карельский: собственно карельское наречие: därie; kylläne; lihava; ložie; pakš; pakšu; riški
диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)
2 значение
- русский: сытый
- финский: kylläinen
перевод
вепсский: küleine; külleine; küläine; külääne
карельский: ливвиковское наречие: kylläine; kylläne; täwzi
карельский: собственно карельское наречие: kylläne; kylläni; kyllän’
диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)
словоформы (56)
kyllä|ine [iže, š]