VepKar :: New texts

17:00

Olʾga Smotrova. Il’l’an nedäli (Nataly Krizhanovsky), Livvi

16:57

Pieni puroni ta meččä (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:55

Ninan tervehyiset (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:51

Aika muata (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:50

Mirja-kukla (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:49

Pallo (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:48

Miun šormet (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:47

Levähämmä vähäsen (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:45

Kešä (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:42

Kevät (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:39

Talvi (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

16:37

Šykyšy (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:38

Ruško (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:37

Miun kišša ta koira (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:36

Pallo (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:35

Merimiehet (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:34

Heposeni (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:32

Jänis (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:32

Oravaini (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:31

Rakentaja (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:30

Loppu lämmin kešä... (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:29

Ei jo kuulu linnun iäntä... (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:28

Matalakši mäni harmua taivaš... (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:19

Kurki (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:10

Šykyšy (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:07

Ämmön ruavot (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

21:03

Kylyh (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

20:31

Nero-kišša (Nataly Krizhanovsky), Karelian Proper

10:08

Kuin tupakkie kašvatettih (Нина Шибанова), Karelian Proper

09:58

Ent’iseštä elämäštä (Нина Шибанова), Karelian Proper

15:12

Mamman kertomukšie (Нина Шибанова), Karelian Proper

14:45

Ehti luadie vastu (Нина Шибанова), Livvi

14:18

Iivanankylys opi lembie nostua (Нина Шибанова), Livvi

12:41

Kaičuz (Нина Шибанова), Veps

12:30

Ozakahan laps’aigan praznik (Нина Шибанова), Veps

12:26

Karjalan čomuz’ runoiš (Нина Шибанова), Veps

12:20

Praznik kaik-se eläb! (Нина Шибанова), Veps

12:09

Mi om meiden elo? Vänd! (Нина Шибанова), Veps

11:47

Linneba-ik ekzamenad? (Нина Шибанова), Veps

11:35

Uz’ mahtišt keliden opendamižes (Нина Шибанова), Veps

11:34

Uz’ mahtišt keliden opendamižes (Нина Шибанова), Veps

11:07

”Oma Muale” – 30 vot! (Нина Шибанова), Veps

10:54

Ö Šoutjärven muzejas (Нина Шибанова), Veps

10:30

Vepsläine kviz (Нина Шибанова), Veps

10:24

Karjalan valdkundale –100 vot! (Нина Шибанова), Veps

15:14

Ongitades (Нина Шибанова), Veps

15:10

Melekahad koirad (Нина Шибанова), Veps

15:03

Čoma vepsän ma. Järved (Нина Шибанова), Veps

14:53

Kut gol'l' vel'l' bohattui (Нина Шибанова), Veps

14:48

Vepsläižes pertiš (Нина Шибанова), Veps

14:19

Vepsän runotusen marafon (Нина Шибанова), Veps

14:02

Piessa hillošuolla (Нина Шибанова), Karelian Proper

12:43

Jyyki ho-o-oi... (Нина Шибанова), Karelian Proper

11:02

Veneh karjalaisien elämäššä (Нина Шибанова), Karelian Proper

09:50

Smörö-Juakko (Нина Шибанова), Karelian Proper

15:26

Myö muite vai vojuičimmo... (Нина Шибанова), Livvi

15:08

Vankien leiri (Нина Шибанова), Karelian Proper

14:51

Tovellini šankari ta hyvä ihmini (Нина Шибанова), Karelian Proper

16:29

Tipani ta päiväni (Нина Шибанова), Karelian Proper

15:47

Kesseliukko (Нина Шибанова), Karelian Proper

21:32

Čäijyllä (Нина Шибанова), Karelian Proper

19:52

S’iwhka-burka, veščaja kaburka (Нина Шибанова), Karelian Proper

19:45

El’et’t’ih muamo i kakši poigi̮a... (Нина Шибанова), Karelian Proper

19:36

Mie šyn’n’yin Šuwrella Plоskoilla... (Нина Шибанова), Karelian Proper

19:27

Kis-kas, kaz’iz’en’i... (Нина Шибанова), Karelian Proper

18:59

Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš... (Нина Шибанова), Karelian Proper

18:51

Arvawtukšet (Нина Шибанова), Karelian Proper

18:47

Ka miwla jo on šes’d’es’at’ l’et... (Нина Шибанова), Karelian Proper

21:32

Kaiken el’ännän aijan myö zan’imaiččiečima hr’is’t’anstvalla... (Нина Шибанова), Karelian Proper

21:25

Miän baba pagiz’i... (Нина Шибанова), Karelian Proper

21:19

Mežuivalla šeiččemen vuotta järel’d’äh päin... (Нина Шибанова), Karelian Proper

21:07

Nu, a mid paiss?.. (Нина Шибанова), Karelian Proper

20:59

Mie olen S’emnowskoist kyl’äst... (Нина Шибанова), Karelian Proper

20:49

El’et’t’ih ukko da akka, ei ollun heil’ lapšii... (Нина Шибанова), Karelian Proper

20:41

D’iado el’i d’evänosto tr’i goda... (Нина Шибанова), Karelian Proper

20:27

Kun’ mie kažvoin ka... (Нина Шибанова), Karelian Proper

20:08

Ka el’ett’ih ukke da akka... (Нина Шибанова), Karelian Proper

19:58

El’ettih ukke da akka... (Нина Шибанова), Karelian Proper

15:10

Ken da kui kalasti (Нина Шибанова), Livvi

14:46

Karjalaisen liäke on kyly ta terva (Нина Шибанова), Karelian Proper

16:42

Kakši pakas’t’a (Нина Шибанова), Karelian Proper

16:22

Tankoin vaštuanda (Нина Шибанова), Karelian Proper

16:12

Okružen’jašša (Нина Шибанова), Karelian Proper

16:06

Oravoissa (Нина Шибанова), Karelian Proper

15:00

Pelvašruavot (Нина Шибанова), Karelian Proper

12:08

Stupiimme kolhozah (Нина Шибанова), Ludian

10:22

Voine tuli Pelduoižih (Нина Шибанова), Ludian

09:02

Evakuacain doroguoidmüo (Нина Шибанова), Ludian

08:52

Maidod ostelimme Pozdnihas (Нина Шибанова), Ludian

15:54

Viedih meid Brežnihah (Нина Шибанова), Ludian

15:46

Enzi kieran nägin rakkat (Нина Шибанова), Ludian

15:28

Lähtimme evakuacaih (Нина Шибанова), Ludian

15:20

Kui bombittih Priäžäd (Нина Шибанова), Ludian

15:13

Stupiimme kolhozah (Нина Шибанова), Ludian

15:13

Voin kolawttaja (Нина Шибанова), Karelian Proper

15:09

Palavan juablokan šyöjä (Нина Шибанова), Karelian Proper

14:31

Vakkazet (Нина Шибанова), Karelian Proper

13:30

Jöt’kin issunda (Нина Шибанова), Karelian Proper

11:52

Kuin mie kondieda n’äin (Нина Шибанова), Karelian Proper

11:35

Kuin šuaha rebuo (Нина Шибанова), Karelian Proper