Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd
V	any vowel.
С	any consonant letter.

^	beginning of string
$	end of string
.	any single character
[…]	any single character listed in the brackets. For example, [akc] matches any string a, k, c
[a-z]	any Latin letter from a to z. And [a-zA-Z] matches any Latin letter regardless of case.
[^…]	any single character except listed in square brackets. For example, [^ 0-9] matches any character other than a digit.
?	the symbol preceding the question mark may or may not be encountered.
*	zero or more characters preceding the asterisk.
+	one or more characters preceding the plus.
{n}	n characters before parentheses. For example, b{3} matches the string bbb
{m,n}	from m to n characters preceding the parentheses. For example, a{1,3} matches the lines a, aa, aaa
{m,}	the previous character may occur m or more times.
(...)	parentheses specify the grouping of characters. For example, (abc){1,3} matches the strings abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 or p2. For example, ab\|cd matches the strings ab, cd

language

Dialect

corpus

genre

plot

topic

Region of recording

District of recording

Settlement of recording

Region of informant birth

District of informant birth

Settlement of informant birth

Informant

Recorder

Author

Title ä

year (from)

year (to)

Source ä

Fragment of text ä

with audio files

with translation in Russian

records

8 203 records were found.

No	language	Dialect	corpus	Title	corpus.translation
1	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts	Nadežda Vasiljeva. Kalevalašša mäni Karjalan vapauttamisen 81-vuotisjuhla
2	Karelian Proper	New written karelian	Journalistic texts	Sidorkin, Valerii. Šitä panošta muissetah ilman vanhentumisaikua
3	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	Natalja Sinitskaja. Karjal, vepsä da suomi ei kiinnitetä nuorien mieldy
4	Veps	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Civil'ov Sergei Jevgenjevič	Цивилёв Сергей Евгеньевич
5	Veps	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Starovoit Roman Vladimirovič	СтаровойтРо ман Владимирович
6	Veps	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Siluanov Anton Germanovič	Силуанов Антон Германович
7	Veps	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Rešetnikov Maksim Gennadjevič	Решетников Максим Геннадьевич
8	Veps	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Kaičuztahoiden da rahvahaližiden puištoiden päiv	День заповедников и национальных парков
9	Veps	New written Veps	Journalistic texts	Irina Sotnikova. Karjalan Valdkundan päiv	День Республики Карелия
10	Livvi	New written Livvic	Journalistic texts	L’ubov’ Baltazar. Hieru, kuspäi algau kodimua	Baltazar, Lyubov. Деревня – родины моей начало