7 355 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Sergei Georgijev. Ilmarin starinoja | ||
2 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Olʾga Smotrova. Priäžäs pannah nägövih piirin entokul’tuuristu ruaduo | Sinitskaya, Natal'ya. Этнокультурная работа: помощь карельским сёлам | |
3 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Torvinen Lidija . Viisaš varis | ||
4 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Natalja Sinitskaja. Säpsän kylän eläjät ollah optimistat | Gapeeva, Alina. Жители Сяпси оптимисты | |
5 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Olʾga Smotrova. Oma Mua da Karjalan Sanomat muututah | Smotrova, Olga. Oma Mua и Karjalan Sanomat изменятся | |
6 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Omua mökkii parembua nimidä ei ole | ||
7 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Dmitrijev Dmitrii . Matku Vipuzen luo | ||
8 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Dmitrijev Dmitrii . Hirven ajo | ||
9 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Lyric work | L’ubov’ Baltazar. Tihi-pin'oi-čakku | |
10 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Anatolii Petuhov. Sit' - sarnaline jogi | Anatolii Petuhov. Сить - таинственная река |