Lemmas

Return to list | delete | edit

česti

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: čest΄i (Kestenga, Tikhvin, Tunguda), česti (Padany, Reboly)

phonetic variants: čiesti (Vesyegonsk); čies’t’ (Dyorzha); čiisti (New written Tver, Tolmachi, Valdai)

Phrases

čestissä pityä - ru: уважать

1 meaning

Russian: честь

concept: honour; dignity

translation

Veps: čest’; čist’

Livvi: kunnivo; počotto; česti

Ludian: kunnivo; česti; čest’; čes’t’

dialects of usage: Kestenga, Myandyselga, Padany, Reboly, Tikhvin, Tunguda

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Še
on
šuuri
česti
tuuvva
anšijomerkit tänne
ta
antua
ne
näillä
kunnivoitetuilla ihmisillä
. (Karjalan Šivissyššeura myönti anšijomerkit Karjalan eläjillä)

2. Voit
huomnekšella
susiedoilla
vähäzin
andua
, – česti
Pet’u
-velli
. (STUANOVOINE. 1. Illalla šuovattana)

All examples

wordforms (2)

česti

Lemmas

česti

1 meaning

Examples (3)

wordforms (2)

Delete confirmation