Error: Permission denied

Lemmas

Return to list | delete | edit

lastu

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: laštu (Kestenga, New written Tver, Dyorzha, Knyazhaya, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok)


1 meaning

  • Russian: щепка

translation

Veps: piik; puik

Livvi: lasto; lastu

Ludian: last; lastu; puik

dialects of usage: Myandyselga

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. N’el’l’i lastu? (Kuim miun tootto kuol’i)
2. Hänel oli suuri pereh: muatušku, buat’ušku, kaksi piendy lastu.
У нее семья большая — свекор со свекровью, двое маленьких детей. (Kobraine marjastu andua ristikanzale)
3. Sie oli 130 lastu, mostu ozattomua, kui minägi.
В нем воспитывались 130 мальчиков и девочек, таких же обездоленных, как и я. (Kobraine marjastu andua ristikanzale)
4. Molodoit ollah kazvatettu kolme lastu, tukku bunukkua.
воспитали с мужем троих детей, кучу внуков (Kobraine marjastu andua ristikanzale)
5. Lastu što oli äijy. (Kondu ta Pohjo: kakši karjalaista kylyä)

wordforms (2)

lastu