ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

täply

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: täplü (Тулмозерский), täpĺü (Ведлозерский, Неккульский)

фонетические варианты: täpny (Видлицкий)


1 значение

понятие: пятно (на одежде)
  • русский: пятно (на одежде)

перевод

вепсский: laip; läip; pläit; pätn; päčk; täp

карельский: людиковское наречие: piätn; pätne; p’atn; talme; tačm; tačme; täpin

карельский: собственно карельское наречие: luas’; pilkku; pläkki; pätnä; p’atna; talma; tačma; täplä; täpnä

диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский, Тулмозерский

словоформы (2)

täply