VepKar :: Speech corpus

Speech corpus

Audio map | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

111 record was found.

No Dialect Speech Title Translation Listen
51 Suoyarvi
Moiseinvaara Vuassua luajittih Квас делали
52 Suoyarvi
Хюрсюля Urakka suol Подряд на болоте
53 Rypushkalitsa
Тахтасово Tuttavundu Anuksen horan johtajan Iivan L'ovkinanke Michurova, Nadezhda. Знакомство с руководителем Олонецкого хора Иваном Левкиным
54 Vidlitsa
Кавгозеро Vahroin rodu Kaugoijärvelpäi Michurova, Nadezhda. Род Вахрамеевых из Кавгозера
55 Vedlozero
Мельница Suomen voinua vaste Michurova, Nadezhda. Перед Финской войной
56 Kotkozero
Сорочья Гора Minuu elaijas hyvin vedeli Michurova, Nadezhda. Мне по жизни везло
57 Nekkula
Сармяги Kui meččiä kazvatimmo Michurova, Nadezhda. Как растили лес
58 Korbiselga
Толвоярви Tuohitorvi Берестяная труба
59 Korbiselga
Виексинки Kaksi venehtä kun oli meilä Две лодки у нас было
60 Syamozero
Гонганалица Tuatan nimi Имя отца