Speech corpus

Audio map | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

54 records were found.

No Dialect Speech Title Translation Listen
21 Syamozero
Кашалиламба Mama minuu sai Michurova, Nadezhda. Мама меня родила
22 Rypushkalitsa
Валойла (Valoilu) Minä itkin ammui jo Michurova, Nadezhda. Я причитывала уже давно
23 Vedlozero
Спиридон-Наволок Olimmo evakuacies Были в эвакуации
24 Porosozero
Поросозеро Mečänizändä Хозяин леса
25 Padany
Padany Poodenen kylä Деревня Паданы
26 Reboly
Reboly Diädih kaikki kodih Все остались дома
27 Tikhvin
Дятелка Kuin luatkazie luajitaa Как миски делают
28 Padany
Петров Наволок Piiroit, škančat Пироги, сканцы
29 Padany
Сельги Täijyt Завшивеешь
30 Kotkozero
Коткозеро Syväin on Čilmiel Michurova, Nadezhda. Сердце в Чилмозере