VepKar :: Speech corpus

Speech corpus

Audio map | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

111 record was found.

No Dialect Speech Title Translation Listen
41 Rugozero
Ondozero Anna paikka! Дай платок!
42 Salmi
Раясельга Tauvit Болезни
43 Salmi
Тюёмбяне Kuivat sit kuboloih keräimmö Cухой лён в снопы собирали
44 Impilahti
Кителя Hauvottih kuumas vastassa Напаривали веник в жаре
45 Tolmachi
Заручье Suaharuo himottau Сахара хочется
46 Impilahti
Койвуселькя Käytih kuundelemas Ходили слушать
47 Tolmachi
Svishevo Mie naduumaičiin naija Я решил жениться
48 Northern Veps
Другая Река Ištii, ištii kana pul Сидела, сидела курица на дереве
49 Suistamo
Ихатсу Kezäruavot Летняя работа
50 Suistamo
Suistamo Ruvettih häitä pitämäh Начинали играть свадьбу