Texts

Return to review | Return to list

Kut tehtas puzu

history

March 05, 2021 in 00:07 Nataly Krizhanovsky

• changed the text of the translation
  Выбирают хорошую гладкую сосну, берут, валят на бок, распиливают. Раскалывают в лесу на толстые лучины. Эти толстые лучины привозят на лошади домой. Затем щеплют лучину. Из лучины плетут большие корзины для картофеля. В некоторые из таких корзин вмещается три пуда, в некоторые – два пуда. Осенью колхозники копают картошку в эти корзины. Делают еще корзиночки с ручкой, их носят на руке, когда собирают картофель в две корзины. Мелкие – в одну корзиночку, крупнее – в другую. Мелкий картофель кормят свиньям, а крупный кладут в ямы.

August 28, 2017 in 12:08 Нина Шибанова

• changed the text of the translation
  Выбирают хорошую гладкую сосну, берут, валят на бок, распиливают. Раскалывают в лесу на толстые лучины. Эти толстые лучины привозят на лошади домой. Затем щеплют лучину. Из лучины плетут большие корзины для картофеля. В некоторые из таких корзин вмещается три пуда, в некоторые – два пуда. Осенью колхозники копают картошку в эти корзины. Делают еще корзиночки с ручкой, их носят на руке, когда собирают картофель в две корзины, мелкие. Мелкие – в одну корзиночку, крупнее – в другую. Мелкий картофель кормят свиньям, а крупный кладут в ямы.