VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Pirun Paroi

Pirun Paroi

Veps
New written Veps
Piroi oli kova ižand. Elomižes oli hänel kaik hüvin, tezi aigan radole, tezi i lebule, eli enččidme veroidme. Rahvaz paksus käveli hänennoks nevondaha, i vunukneičukaine Paroi hot’ i arvosti dedad, a veroid da elotedištoid muštho otand ei.

Kazvoi Paroi, Piroi-ded koli, i tahtoiškanzi Paroi, miše händast-ki pidäižiba mugoižes arvos, kuti dedad.

Vaiše lumen otab kevädel, hän jo käskeb küntta man.

Aig om völ, Paroi, ma om völ märg da vilu! kel’däba susedad.

Se aig om jo! vidose Paroi i tahtoib olda ezmäižen mehen kaikiš radoiš.

Vot ku vidose-se miku pal’l’az mel’nic! sudib rahvaz. Ei dedhaz ole vunuk, ei el’genda sidä, miše ded hänen, Prokoi, tezi kaikenlaižid primetoid i azjakahid nevondoid, sen täht i rahvahan arvostusen sai.

Nece Paroi löcun kartte hagoižele sase i korskab, ei tedaken hän om-ki.

Meleta ezikuvaks rahvahale ed tehte. Ei miš ole arvostada Pirun Paroid: kobud hänespäi om jäi, a ližad kaikilevähä.