Texts
Return to review
| Return to list
MUJUD
history
June 02, 2019 in 22:18
Нина Шибанова
- created the text translation
- created the text: Vauged.
Must.
Siniine.
Koričnevuu.
Pakuine.
Sirinevuu.
Vihand.
Oranževuu.
Huahk.
Mustaavrusked.
Fioletovuu.
Taivahankarvaane.
Rusked.
Rozuvuu.
Kuldankarvaine.
Serebristuu.
Mitte suur’ om akvarium!
Ylen! Mina en nähnu ninkomiid suuriid.
Dai vedutt om muguine taivhankarvaane, kutt meres.
Vezi olel’ob kaikeniččimiid mujud Mustas meres, dai Ruskedas meres, dai Vauktas meres. Tämä riippub siäs (ilmas).
Kacu, kuldaine kalaine ujui huahkan kiven tagana.
Se om Dakuine.
Sen nimi om - "kuldaine kalaine", a ei kuldašt mujud myöti.
Silaa tukad oma kuldaižed.
Meiden rodus om äi ruskedtukkupiäžiid.
Zato silaa tukad oma ihan mustad, a sil’mäd oma vihandad.
Myö tänne tulim(m) kalaažiid kacta, a ei toine tošt.
Miččed hyö oma čomad! Ninkomad eriväriižed!
June 02, 2019 in 22:18
Нина Шибанова