Texts

Evangelii Markan mödhe (13:1-2). Pühäkodin murendamine

corpus: Biblical texts

Source:

Uz’ Zavet, 2006, p. 114
Evangelii Markan mödhe. Iisus pagižeb, midä tegese jäl’gmäižil päivil 13.

От Марка святое благовествование, Глава 13. Библия (Синодальный перевод).

en=Mark|13

Evangelii Markan mödhe (13:1-2). Pühäkodin murendamine

Veps

¹Konz
Iisus
läksi
pühäkodišpäi
, üks’
hänen
openikoišpäi
sanui
: «Opendai
, kacu
! Miččed
kived
i
miččed
sured
pertid
oma
!»

²Iisus
sanui
: «Kacu
nügüd’
nenihe
surihe
pertihe
. Kaik
linneb
pandud
mantazale
, tänna
ei
jä
kived
kiven
päle
.»

Евангелие от Марка (13:1-2). Разрушение храма

Russian

~~¹ И когда выходил Он из храма, говорит Ему один из учеников Его: Учитель!~~ ~~посмотри, какие камни и какие здания!~~

~~² Иисус сказал ему в ответ: видишь сии великие здания?~~ ~~всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне.~~