VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

TE

history

November 27, 2019 in 14:08 Нина Шибанова

  • changed the text of the translation
    немного отдохнуть (присесть) после дороги (букв, снять дорогу)| после долгой ходьбы прежде, чем приступить к косьбе сена, надо немного отдохнуть| дорогу развезло (букв, дорога упала)| дорогу развезло, теперь никуда не поедешь|

November 27, 2019 in 14:08 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: heitta ted | pit’käs astundaspäi edel, ku tartuda heinäd nitmaha, tarbiž heitta ted | te lanksi | te lanksi, ka nügüd’ nikuna ed aja |