Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Iisusan surm
Iisusan surm
Veps
33Keskpäiväd
, kudendel časul , tegihe pimed kaikes mas , i nece oli ühesandehe čashusai .
34Ühesandel časul Iisus kirgouzi komedal änel : «Eloi , Eloi ,lamma savahfani ?», mi znamoičeb «Minun Jumal ,minun Jumal ,mikš jätid mindai ?»
35Erased sil tahol seižujad sanuiba : «Kulgat , hän kucub Iljad .»
36Üks’ mez’ joksi i kastoi gupkan muiktaha vinha , pani sen kalun pähä , tariči Iisusale joda i sanui : «Anda-ške , kacum , tuleb-ik Ilja otmaha händast alahaks .»
37No Iisus kirgouzi komedal änel i pästi hengen .
38Siloi pühäkodin keskuudin rebitihe poleti ülähänpäi alahakssai .
39Konz ristan kohtas seižui sadanpämez’ nägišti , miše Iisus muga kirgouzi i pästi hengen , ka hän sanui : «Nece mez’ oli todeks Jumalan Poig !»
40Sid’ oliba mugažo naižed , kudambad kacuiba necidä edahanpäi . Heiden keskes oliba Magdalan Maria , i toine Maria , kudamb oli noremban Jakovan i Josijan mam , i Salomia .41Siloi-ki , konz Iisus oli Galilejas , hö oliba kävelnuded hänenke i pidänuded hol’t hänes . Sigä oli äi toižid-ki naižid , kudambad oliba tulnuded Jerusalimha Iisusanke .
Iisusan surm
Veps
Марк 15:33-41
Russian
34
36
38
39
40