Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Nina Arhipova. Kylyh
Nina Arhipova
Kylyh
Karelian Proper
New written karelian
Aino
tuli ämmön luokše
Lepopäivyä viettämäh .
Kučču kostih vielä tytön :
”Tulkua meitä kaččomah !”.
Vappu hoitau Ainuo ,
Niin kuin pikku lašta –
Čäijyt keittäy , letut paistau ,
Šyöttäy vierahaista .
Ilosena juokšou rantah ,
Šielä kylyö valmistau .
Halot pilkkou , vejet kantau ,
Virityštä varuštau .
Lat't'uau pieneh kiukuah halot ,
Panou kylyn lämpiemäh .
Tämän täštä juokšou rantah ,
Käypi halkuo lisyämäh .
Pešöy lattien , tasat , laučat ,
Lupšuau kiini röppänän .
Šiitä käšköy lapšie männä
Kuumah kylyh kylpömäh .
Kylyh
Karelian Proper
New written karelian
”